Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيساعدكِ فى القضاء على آل ( غرايسون ) ؟
Bosnian[bs]
Znachi, uzimajuchi ovog tipa che ti pomochi da oborish Graysonove?
Czech[cs]
Dostat se k tomuhle chlapovi ti pomůže Graysony dostat?
German[de]
Über den Kerl kommst du dann an die Graysons ran?
Greek[el]
Αν πιάσεις αυτόν, θα σε βοηθήσει να ρίξεις τους Γκρέισον;
English[en]
So, getting to this guy will help you take down the Graysons?
Spanish[es]
Entonces, ¿atrapar a este sujeto te ayudará a derribar a los Grayson?
Estonian[et]
Selle tüübini jõudmine aitab sul Graysoneid hävitada?
Hebrew[he]
אז, מקבללבחור הזה יעזור לך לקחת את Graysons?
Croatian[hr]
Dakle, dobivanje na ovim tipom će vam pomoći da se dolje je Graysons?
Hungarian[hu]
Szóval ha elkapod ezt a fickót, segít legyőzni a Graysonokat?
Indonesian[id]
Jadi, menyasar pria ini akan membantumu menumbangkan keluarga Grayson?
Italian[it]
Quindi arrivare a questo tizio... ti aiutera'a distruggere i Grayson?
Polish[pl]
Więc dotarcie do tego gościa, pomoże ci w pogrążeniu Graysonów?
Portuguese[pt]
Então ter acesso a ele ajudará a derrubar os Grayson?
Romanian[ro]
Deci, dacă îl prinzi pe acest individ, asta te va ajuta să distrugi familia Grayson?
Russian[ru]
Значит, этот парень поможет нам сокрушить Грейсонов?
Serbian[sr]
AKO DOÐEŠ DO OVOG ÈOVEKA, TO ÆE TI POMOÆI DA SREDIŠ GREJSONOVE?