Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картофен чипс, ядки (обработени), консервирани, изсушени или сготвени плодове, мляко и млечни продукти, стафиди, лешници, фъстъци, кашу, шам-фъстък и бадеми, сушени, пържени, солени и/или с подправки
Czech[cs]
Bramborové lupínky, ořechy (zpracované), ovoce konzervované a zavařené, mléko a mléčné výrobky, rozinky, jádra lískových ořechů, jádra arašídů, jádra ořechů kešu, jádra pistácií a mandle, sušené, pražené, solené a/nebo kořeněné
Danish[da]
Kartoffelchips, nødder (forarbejdede), konserverede, tørrede og kogte frugter, mælk og mejeriprodukter, rosiner, hasselnødder, jordnødder, cashewnødder, pistacienødder og mandler, tørrede, ristede, saltede og/eller krydrede
German[de]
Kartoffelchips, Nüsse (verarbeitet), konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst, Milch und Milchprodukte, Rosinen, Haselnuss-, Erdnuss-, Cashewkerne, Pistazienkerne und Mandeln, getrocknet, geröstet, gesalzen und/oder gewürzt
Greek[el]
Τσιπς πατάτας, ξηροί καρποί (επεξεργασμένοι), διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα φρούτα, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, σταφίδες, φουντούκια, αράπικα φιστίκια, κάσιους, φιστίκια και αμύγδαλα, αποξηραμένα, καβουρντισμένα, αλατισμένα και/ή καρυκευμένα
English[en]
Potato crisps, nuts (processed), preserved, dried and cooked fruits, milk and milk products, raisins, hazelnut, peanut and cashew nut kernels, pistachio kernels and almonds, dried, roasted, salted and/or spiced
Spanish[es]
Patatas fritas, nueces (procesadas), en conserva, secas y frutas cocidas, leche y productos lácteos, pasas, avellanas, cacahuetes, anacardos, pistachos y almendras, secas, tostadas, saladas o condimentadas
Estonian[et]
Kartulikrõpsud, pähklid (töödeldud), konserv-, kuivatatud ja kuumtöödeldud puuviljad, piim ja piimatooted, rosinad, sarapuupähkli-, maapähkli- ja nakarpähklituumad, pistaatsiatuumad ja mandlid, kuivatatud, röstitud, soolatud ja/või vürtsitatud
Finnish[fi]
Perunalastut, pähkinät (käsitellyt), säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät, maito ja maitotuotteet, rusinat, hassel-, cashew-, ja maapähkinöiden sydämet, pistaasipähkinöiden sydämet ja mantelit, kuivattuina, paahdettuina, suolattuina ja/tai maustettuina
French[fr]
Chips de pommes de terre, noix (transformées), fruits conservés, séchés et cuits, lait et laitages, raisins, noisettes, cerneaux de noix, noix de cajou, pistaches et amandes, séchés, grillés, salés et/ou épicés
Hungarian[hu]
Burgonya chips, diók (feldolgozott), tartósított, szárított és főtt gyümölcs, tej és tejtermékek, mazsola, mogyoró, földimogyoró, kesudió, piasztácia és mandula, szárított, pirított, sózott és/vagy fűszerezett
Italian[it]
Patatine, noci (lavorate), frutta conservata, essiccata e cotta, latte e latticini, uva passa, nocciole, arachidi e cuori d'anacardo, pistacchi e mandorle, secchi, tostati, salati e/o speziati
Lithuanian[lt]
Bulvių traškučiai, riešutai (apdirbti), konservuoti, džiovinti ir virti vaisiai, pienas ir pieno produktai, razinos, lazdyno riešutų, žemės riešutų, anakardžių riešutų, pistacijų branduoliai ir migdolai, džiovinti, skrudinti, sūdyti ir/arba su prieskoniais
Latvian[lv]
Kartupeļu čipsi, rieksti (apstrādāti), konservēti, žāvēti un vārīti augļi, piens un piena produkti, rozīnes, lazdu riekstu, zemesriekstu, kešjuriekstu kauliņi, pistāciju riekstu kauliņi un mandeles, žāvētas, grauzdētas, sālītas un/vai pikantas
Maltese[mt]
Ċipps tal-patata, ġewż (maħdum), frott ippriservat, imnixxef u msajjar, ħalib u prodotti tal-ħalib, żbib, ġellewż, karawett, ġewż ta' l-anakardju, qlub tal-pistaċċi u lewż, imnixxfa, mixwija, mmellħa u/jew mħawra
Dutch[nl]
Chips, noten (bewerkt), geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten, melk en melkproducten, rozijnen, hazelnoten, pinda's, cashewnoten, pistachenoten en amandelen, gedroogd, geroosterd, gezouten en/of gekruid
Polish[pl]
Chipsy ziemniaczane, orzeszki (przetworzone), konserwowane, suszone i gotowane owoce, mleko i produkty mleczne, rodzynki, orzechy laskowe, orzechy ziemne, orzechy nerkowca, ziarna pistacji i migdały, suszone, prażone, solone i/lub przyprawione
Portuguese[pt]
Batatas fritas, frutos de casca rija (tratados), frutos em conserva, secos e cozidos, leite e produtos lácteos, passas, avelãs, amendoins, caju, pistácios e amêndoas, secos, torrados, salgados e/ou condimentados
Romanian[ro]
Chipsuri de cartofi, nuci (preparate), fructe conservate, uscate si gatite, lapte si produse lactate, stafide, alune, arahide, miez de nuci de anacard, fistic si migdale, uscate, prajite, sarate si/sau condimentate
Slovak[sk]
Zemiakové lupienky, orechy (spracované), konzervované, sušené a varené ovocie, mlieko a mliečne výrobky, hrozienka sušené, lieskovce, arašidy, kešú oriešky, pistácie a mandle, sušené, pražené, solené a/alebo korenené
Slovenian[sl]
Krompirjev čips, oreščki (predelani), konzervirano, sušeno ter kuhano sadje, mleko in mlečni izdelki, rozine, lešnikova, kikirikijeva jedrca, jedrca indijskih oreščkov, pistacijeva jedrca in mandlji, sušeni, praženi, soljeni in/ali začinjeni
Swedish[sv]
Potatischips, nötter (bearbetade), konserverade, torkade och tillagade frukter, mjölk och mjölkprodukter, russin, hasselnötter, jordnötter, cashewnötter, pistaschnötter och mandlar, torkade, rostade, saltade och/eller kryddade