Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Legend Holdings: диверсифицирана инвестиционна холдингова група, чийто акциите се котират на фондовата борса на Хонконг с портфейл от стратегически и финансови инвестиции;
Czech[cs]
— podniku Legend Holdings: jedná se o diverzifikovanou investiční holdingovou skupinu kótovanou na hongkongské burze cenných papírů, jejímž portfoliem jsou strategické a finanční investice,
Danish[da]
— Legend Holdings: et diversificeret holdingselskab, der er noteret på Hong Kong Stock Exchange med en portefølje af strategiske og finansielle investeringer
German[de]
— Legend Holdings: an der Hongkonger Börse notierte diversifizierte Investmentholdinggesellschaft mit einem Portfolio strategischer und finanzieller Investitionen;
Greek[el]
— Legend Holdings: διαφοροποιημένος όμιλος εταιρειών επενδύσεων χαρτοφυλακίου εισηγμένος στο χρηματιστήριο του Χονγκ Κονγκ με χαρτοφυλάκιο στρατηγικών και χρηματοοικονομικών επενδύσεων,
English[en]
— Legend Holdings: a diversified investment holding group listed on the Hong Kong Stock Exchange with a portfolio of strategic and financial investments,
Spanish[es]
— Legend Holdings: grupo diversificado de sociedades de cartera de inversiones que cotiza en la Bolsa de Hong Kong con una cartera de inversiones estratégicas y financieras.
Estonian[et]
— Legend Holdings: Hongkongi börsil noteeritud mitmekülgne investeerimisvaldusettevõtja, kelle portfelli kuuluvad strateegilised ja finantsinvesteeringud;
Finnish[fi]
— Legend Holdings: Hongkongin pörssiin listautunut monialainen sijoitusholdingyhtiöiden ryhmä, jolla on strategisia ja finanssisijoituksia
French[fr]
— Legend Holdings: groupe holding d’investissement coté à la bourse de Hong Kong gérant un portefeuille diversifié d’investissements stratégiques et financiers,
Croatian[hr]
— Legend Holdings: holding grupa za diversificirana ulaganja uvrštena na hongkonšku burzu (Hong Kong Stock Exchange) s portfeljem strateških i financijskih ulaganja,
Hungarian[hu]
— a Legend Holdings esetében: a hongkongi értéktőzsdén jegyzett, stratégiai és pénzügyi befektetésekből álló portfólióval rendelkező, diverzifikált befektetési holdingcsoport,
Italian[it]
— Legend Holdings: holding di investimento diversificata quotata alla Borsa di Hong Kong con un portafoglio di investimenti strategici e finanziari,
Lithuanian[lt]
— „Legend Holdings“– į Honkongo vertybinių popierių biržos sąrašą įtraukta diversifikuotų investicijų kontroliuojančiųjų bendrovių grupė, kurios portfelį sudaro strateginės ir finansinės investicijos;
Latvian[lv]
Legend Holdings ir diversificēta ieguldījumu pārvaldītājsabiedrība, kuras akcijas tiek kotētas Honkongas biržā un kurai pieder stratēģisku un finanšu ieguldījumu portfelis,
Maltese[mt]
— Legend Holdings: grupp azzjonist ta’ investiment diversifikat ikkwotata fil-Borża ta’ Hong Kong b’portafoll ta’ investimenti strateġiċi u finanzjarji;
Dutch[nl]
— Legend Holdings: investeringsholding die genoteerd staat aan de Hongkong Stock Exchange Limited met een gediversifieerde portefeuille van strategische en financiële investeringen;
Polish[pl]
— Legend Holdings: grupa holdingowa notowana na giełdzie w Hong Kongu, o zróżnicowanym portfelu inwestycyjnym obejmującym inwestycje strategiczne i finansowe,
Portuguese[pt]
— Legend Holdings: um grupo holding de investimento cotado na bolsa de Hong Kong que gere uma carteira diversificada de investimentos estratégicos e financeiros;
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Legend Holdings: grup holding de investiții diversificate, cotat la bursa de valori din Hong Kong și cu un portofoliu de investiții strategice și financiare;
Slovak[sk]
— Legend Holdings: investičná holdingová spoločnosť s diverzifikovanými aktivitami kótovaná na hongkonskej burze cenných papierov s portfóliom strategických a finančných investícií;
Slovenian[sl]
— za podjetje Legend Holdings: raznolika naložbena holdinška skupina, ki kotira na hongkonški borzi, s portfeljem strateških in finančnih naložb,
Swedish[sv]
— Legend Holdings: en diversifierad investeringsholdingkoncern noterad på Hongkongbörsen med en portfölj av strategiska och finansiella investeringar.