Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Даване под наем плочи или звукозаписни магнитни ленти
Czech[cs]
Pronájem desek nebo magnetických pásek s nahraným zvukem
Danish[da]
Udlejning af lydplader eller magnetbånd med lyd
German[de]
Vermietung von Schallplatten und mit Ton bespielten Magnetbändern
Greek[el]
Εκμίσθωση δίσκων βινυλίου ή μαγνητοταινιών με εγγραφές ήχου
English[en]
Rental of records or sound-recorded magnetic tapes
Spanish[es]
Alquiler de discos y cintas magnéticas pregrabadas
Estonian[et]
Plaatide või helisalvestusega magnetlintide rentimine
Finnish[fi]
Levyjen tai äänitallennettujen magneettinauhojen vuokraus
French[fr]
Location de disques acoustiques ou de bandes magnétiques préenregistrées
Croatian[hr]
Iznajmljivanje ploča ili magnetskih traka sa snimljenim zvukom
Hungarian[hu]
Hanglemezek vagy hangfelvételt tartalmazó mágnesszalagok kölcsönzése
Italian[it]
Noleggio di dischi o nastri magnetici registrati con suono
Japanese[ja]
レコード又は録音済み磁気テープの貸与
Lithuanian[lt]
Įrašų arba magnetinių juostų su įrašytu garsu nuoma
Latvian[lv]
Ieraksti vai magnētiskās lentes ar audioierakstiem (noma)
Maltese[mt]
Kiri ta' rekords jew tejps manjetiċi b'reġistrazzjonijiet tal-ħoss
Dutch[nl]
Verhuur van platen en voorbespeelde magneetbanden (audio)
Polish[pl]
Wypożyczanie nagrań lub taśm magnetycznych z nagranych dźwiękiem
Portuguese[pt]
Aluguer de discos ou fitas magnéticas de áudio
Romanian[ro]
Închiriere de discuri sau casete cu înregistrări de sunet
Slovak[sk]
Prenájom nahrávok alebo nahratých zvukových magnetických pások
Slovenian[sl]
Izposoja posnetkov ali magnetnih trakov s posnetim zvokom
Swedish[sv]
Uthyrning av grammofonskivor eller ljudinspelade magnetband