Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Докладът на специалния пратеник на ООН Кай Ейде включва неговите препоръки за следващата стъпка при определянето на окончателния статут на Косово. [ АФП ]
Greek[el]
Η έκθεση του ειδικού απεσταλμένου του ΟΗΕ Κάι Έιντε αναφέρεται λεπτομερώς στις συστάσεις του για το επόμενο βήμα στον καθορισμό της τελικής θέσης του Κοσσυφοπεδίου. [ AFP ]
English[en]
The report by UN special envoy Kai Eide details his recommendations for the next step in determining Kosovo 's final status. [ AFP ]
Croatian[hr]
U izvješću posebnog izaslanika UN- a Kai Eidea detaljno su opisane preporuke za sljedeći korak u utvrđivanju konačnog statusa Kosova. [ AFP ]
Macedonian[mk]
Извештајот на специјалниот претставник на ОН, Каи Еиде, ги содржи деталните препораки за следниот чекор во одредувањето на конечниот статус на Косово. [ AФП ]
Romanian[ro]
Raportul reprezentantului special al ONU, Kai Eide, detaliază recomandările acestuia cu privire la următorul pas care trebuie făcut în determinarea statutului final al Kosovo. [ AFP ]
Albanian[sq]
Raporti i të dërguarit të posaçëm të OKB- së Kai Eide jep me hollësi rekomandimet e tij për hapin e ardhshëm në përcaktimin e statusit përfundimtar të Kosovës. [ AFP ]
Serbian[sr]
U izveštaju specijalnog izaslanika UN- a Kaja Eidea detaljno su izložene njegove preporuke za sledeći korak u utvrđivanju konačnog statusa Kosova. [ AFP ]
Turkish[tr]
BM özel elçisi Kai Eide' nin hazırladığı raporda, elçinin Kosova' nın nihai statüsünü belirlemede atılacak bir sonraki adıma ilişkin tavsiyeler yer alıyor. [ AFP ]