Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Quite frankly, your mother and I are worried that you may be on the verge of a mental breakdown.
French[fr]
Franchement, ta mère et moi craignons que tu sois au bord de la dépression.
Portuguese[pt]
Muito honestamente, a tua mãe e eu estamos preocupados que possas estar quase a ter um esgotamento nervoso.
Swedish[sv]
Vi är oroliga att du kan få ett mentalt sammanbrott.