Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماير تعال هنا.
Bulgarian[bg]
Мире, ела тук.
Czech[cs]
Miro, pojď sem.
Danish[da]
Mire, kom herover.
German[de]
Mire, komm hier rüber.
Greek[el]
Μιρέ, έλα εδώ.
English[en]
Mire, come over here.
Spanish[es]
Aseste, anda acá.
Estonian[et]
Mire, tule ka siia.
Finnish[fi]
Mire, tule tänne.
French[fr]
Viens, Mire!
Hebrew[he]
מיר, תתקרבי הנה.
Croatian[hr]
Dođi, Mire!
Hungarian[hu]
Gyere ide, Míre!
Indonesian[id]
Lumpur, datang ke sini.
Italian[it]
Dai, vieni qui.
Macedonian[mk]
Мире, дојди ваму.
Dutch[nl]
Mire, kom hier staan!
Polish[pl]
Mire, chodź bliżej.
Portuguese[pt]
Mire, anda cá.
Romanian[ro]
Mire, vino aici.
Slovenian[sl]
Mir, pridi sem.
Albanian[sq]
Mire, ajde këtu
Serbian[sr]
Mire, dođi ovamo.
Swedish[sv]
Mire, kom hit.
Turkish[tr]
Mire, gelsene.
Chinese[zh]
米尔 , 过来 这里