Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زبادي الآيس كريم بالجيلي مع الراوند المطهو
Bulgarian[bg]
Кисело мляко панна кота със задушен ревен, залято с теменужки.
Bosnian[bs]
Puding sa dinstanom rabarbarom posut sa cvećem dan i noć.
Czech[cs]
Jogurtová panna cotta s dušenou rebarborou osprchovaná maceškami.
Greek[el]
Γιαούρτι Πανακότα με κομπόστα ραβέντι. Λουσμένο με πανσέδες.
English[en]
Yogurt panna cotta with stewed rhubarb showered with pansies.
Spanish[es]
Yogur de pana cotta con ruibarbo cocido bañando en violetas.
Hungarian[hu]
Joghurtos panna cotta, aszalt rebarbarával és árvácska zuhannyal.
Italian[it]
Panna cotta allo yogurt con rabarbaro stufato, sommerso di viole del pensiero.
Portuguese[pt]
Iogurte de nata com aipo cozido banhado com flores.
Romanian[ro]
Iaurt panna cotta cu rubarbă înăbuşită armonizat cu panseluţe.
Russian[ru]
Йогурт Панна Котта с тушеным ревенем осыпан лепестками.
Serbian[sr]
Puding sa dinstanom rabarbarom posut sa cvećem dan i noć.