Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради проклетото мляко.
Czech[cs]
Jen kvůli nemožnýmu mlíku.
Spanish[es]
Todo por esa maldita leche.
French[fr]
Tout ça à cause d'une foutue bouteille de lait.
Hungarian[hu]
És mindezt a hülye tej miatt.
Polish[pl]
A wszystko przez to cholerne mleko.
Portuguese[pt]
Tudo por causa daquele maldito leite.
Romanian[ro]
Totul din cauza nenorocitului ăla de lapte.
Serbian[sr]
Sve zbog tog prokletog mlijeka.
Turkish[tr]
Hep o kahrolası süt yüzünden.