Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم يمكنك المشي وعبور الحدود على شكل الإنسان
Bulgarian[bg]
И така ще можеш да преминеш границата в човешка форма.
Czech[cs]
Tak můžete projít přes hranici v lidské podobě.
Danish[da]
Så kan du krydse grænsen som menneske.
German[de]
Dann kannst du in menschlicher Form über die Grenze gehen.
Greek[el]
Για να μπορείς να περάσεις τα όρια με ανθρώπινη μορφή.
English[en]
Then you can walk across the line in human form.
Spanish[es]
Entonces puedes cruzar la línea en forma humana.
French[fr]
Alors tu pourras franchir la limite sous forme humaine.
Hebrew[he]
ואז אתה תוכל לחצות את הגבול בצורת אדם.
Croatian[hr]
Onda možeš proći granicu u ljudskom obliku
Hungarian[hu]
Emberként átmehetnél a határon.
Italian[it]
Così potrai attraversare il confine col corpo di un umano.
Norwegian[nb]
Da kan du krysse grensa som menneske.
Dutch[nl]
Dan kan je over de grens wandelen in een menselijke vorm.
Polish[pl]
Przekroczysz granicę w ludzkiej formie.
Portuguese[pt]
Assim, podes atravessar a fronteira como humano.
Romanian[ro]
Apoi, puteți merge pe linia în formă umană.
Swedish[sv]
Du kan korsa linjen som människa.
Turkish[tr]
Ardından sınırdan insan biçiminde yürüyüp geçeceksin.