Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
يُطلق الصاروخ "9إم55كي" من راجمة الصواريخ "بي إم-30 سميرتش" (سميرتش تعني الإعصار بالروسية)، وهي نظام صاروخي متعدد الإطلاق صممه وصنعه في البداية الاتحاد السوفيتي في أواخر الثمانينات، ثم تابع تصنيعه وتصديره المؤسسة الحكومية الموحدة للصادرات العسكرية الروسية "جمعية الدولة للأبحاث والإنتاج (سبلاف)" بدءا من 1991.
English[en]
The 9M55K rocket is launched from the BM-30 Smerch (tornado in Russian), a multiple launch rocket system designed and initially manufactured by the Soviet Union in the late 1980s and then manufactured and exported by the Russian Federal State Unitary Enterprise “SPLAV State Research And Production Association” from 1991 onward.
Russian[ru]
Реактивный снаряд 9М55К используется в РСЗО БМ-30 «Смерч», разработанной в СССР в конце 1980-х гг., с 1991 г. производится в России в НПО «Сплав».