Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتظري, ألم تعلمي بأننا إسحاقيات ؟
Bulgarian[bg]
Чакай, не знаеше ли, че сме лесбийки?
Bosnian[bs]
Čekaj, zar ti nisi znala da smo lezbe?
Danish[da]
Hov, vidste du ikke, at vi var lebber?
German[de]
Moment, du hast nicht gewusst, dass wir Lesben sind?
Greek[el]
Περίμενε, δεν ξέρεις ότι είμαστε λεσβίες;
English[en]
Wait, did you not know we were lesbos?
Spanish[es]
Espera, ¿no sabías que éramos lesbianas?
Basque[eu]
Itxaron, ez zenekien lesbianak ginela?
Finnish[fi]
Etkö tiennyt, että olemme lesboja?
French[fr]
Attends, tu ne savais pas qu'on était lesbiennes?
Croatian[hr]
Što, nisi znala da smo lezbejke?
Italian[it]
Aspetta, sapevi che eravamo lesbiche?
Norwegian[nb]
Visste du ikke at vi var lesber?
Polish[pl]
Nie wiedziałaś, że jesteśmy lesbijkami?
Portuguese[pt]
Espera, não sabias que éramos lésbicas?
Romanian[ro]
Ştiai că suntem lesby?
Russian[ru]
Погоди-ка, ты что, не знала, что мы лесбы?
Swedish[sv]
Vänta. Förstod du inte att vi var flator?
Turkish[tr]
Lezbiyen olduğumuzu bilmiyor muydun yoksa?