Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ( نحن رسمياً شركة ( المزمار
Bosnian[bs]
Službeno smo Pied Piper.
Czech[cs]
Jsme oficiálně Pied Piper.
Danish[da]
Nu er vi officielt Pied Piper.
Greek[el]
Είμαστε επισήμως η Pied Piper.
English[en]
We are officially Pied Piper.
Spanish[es]
Somos oficialmente Pied Piper.
Finnish[fi]
Olemme Pied Piper.
French[fr]
Nous sommes officiellement Pied Piper.
Hebrew[he]
אנחנו " פייד פייפר " באופן רשמי.
Croatian[hr]
Službeno smo Pied Piper.
Hungarian[hu]
Már hivatalosan is Patkányfogó névre.
Indonesian[id]
Kita secara resmi bernama Pied Piper.
Italian[it]
Siamo ufficialmente Pied Piper.
Dutch[nl]
We zijn officieel Pied Piper.
Polish[pl]
Oficjalnie nazywamy się Pied Piper.
Portuguese[pt]
Somos oficialmente o " Pied Piper ".
Romanian[ro]
Suntem oficial Flautistul Fermecat.
Russian[ru]
Мы официально Pied Piper.
Slovak[sk]
Sme oficiálne Pied Piper.
Slovenian[sl]
Tudi uradno smo Pied Piper.
Serbian[sr]
I službeno smo " Pajd Pajper ".
Swedish[sv]
Vi är officiellt Pied Piper.
Turkish[tr]
Artık resmen Pied Piper'ız.
Ukrainian[uk]
Ми офіційно Pied Piper.