Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В контекста на борбата с икономическата криза Франция се сдоби с два финасови инструмента за подкрепа на своята икономика: Стратегически инвестиционен фонд (СИФ) и Фонд за модернизация на производителите на автомобилно оборудване (ФМПАО
Czech[cs]
V souvislosti s hospodářskou krizí Francie využila na podporu svého hospodářství dvou finančních nástrojů: strategického investičního fondu (FSI) a fondu pro modernizaci výrobců automobilových dílů (FMEA
Danish[da]
Som reaktion på den økonomiske krise har Frankrig indført to finansielle instrumenter for at støtte sin økonomi: den strategiske investeringsfond, Fonds Stratégique d'Investissement (FSI), og moderniseringsfonden for bilfabrikanter, Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles (FMEA
German[de]
Angesichts der Wirtschaftskrise hat Frankreich zwei Finanzinstrumente zur Stützung der französischen Wirtschaft geschaffen: den Fonds Stratégique d'Investissement (FSI) und den Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles (FMEA
Greek[el]
Στο πλαίσιο της αντιμετώπισης της οικονομικής κρίσης, η Γαλλία θέσπισε δύο δημοσιονομικά μέσα για να στηρίξει την οικονομία της: το Στρατηγικό Ταμείο Επενδύσεων (FSI) και το Ταμείο Εκσυγχρονισμού των Εξοπλιστών Αυτοκινήτων (FMEA
English[en]
As part of its response to the economic crisis, France adopted two financial instruments to bolster its economy: the strategic investment fund (FSI) and the fund for the modernisation of automobile parts manufacturers (FMEA
Spanish[es]
En el contexto de la respuesta a la crisis económica, Francia estableció dos instrumentos financieros para apoyar su economía: el Fondo Estratégico de Inversión (FSI) y el Fondo de Modernización de los Fabricantes de Equipos para Automóviles (FMEA
Estonian[et]
Majanduskriisiga seoses on Prantsusmaa kasutanud oma majanduse toetamiseks kaht rahastamisvahendit: strateegiline investeerimisfond (Fonds Stratégique d'Investissement – FSI) ja autoosade tootmise sektori moderniseerimise fond (Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles – FMEA
Finnish[fi]
Vastatakseen talouskriisiin Ranska otti käyttöön kaksi rahoitusvälinettä, joilla tuetaan julkista taloutta: strategisen investointirahaston Fonds Stratégique d'Investissement, jäljempänä FSI, ja autoalan alihankintateollisuuden kohentamiseen tähtäävän rahaston Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles, jäljempänä FMEA
French[fr]
Dans le contexte de la réponse à la crise économique, la France s'est dotée de deux instruments financiers pour soutenir son économie: le Fonds stratégique d'Investissement (FSI) et le Fonds de modernisation des équipementiers Automobiles (FMEA
Hungarian[hu]
Franciaország a gazdasági válságra adott válasz keretében gazdaságának támogatására két pénzügyi eszközt hozott létre: a stratégiai beruházási alapot (Fonds Stratégique d'Investissement, a továbbiakban: FSI) és az autóipari alkatrész-beszállítók modernizációs alapját (Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles, a továbbiakban: FMEA
Italian[it]
Nell'ambito della risposta alla crisi economica, la Francia ha adottato due strumenti finanziari a sostegno della propria economia: il Fondo strategico d'investimento (FSI) e il Fondo di modernizzazione per i produttori di componenti automobilistici (FMEA- Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles
Lithuanian[lt]
Imdamasi veiksmų ekonominės krizės padariniams šalinti, Prancūzija priėmė dvi finansines priemones savo ūkiui remti: strateginį investicijų fondą (SIF) ir automobilių dalių gamintojų modernizavimo fondą (ADGMF
Latvian[lv]
Lai rastu risinājumus ekonomikas krīzei, Francija ir izveidojusi divus finanšu instrumentus savas ekonomikas atbalstam: stratēģisku investīciju fondu (FSI) un automobiļu ražošanas modernizācijas fondu (FMEA
Maltese[mt]
Fil-kuntest tar-reazzjoni għall-kriżi ekonomika, Franza adottat żewġ strumenti finanzjarji bħala appoġġ għall-ekonomija tagħha: il-Fond ta' Investiment Strateġiku (FSI- Fonds Stratégique d'Investissement) u l-Fond ta' Modernizzazzjoni tal-Fornituri tal-Komponenti tal-Karozzi (FMEA- Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles
Dutch[nl]
Als antwoord op de economische crisis heeft Frankrijk onder meer twee financiële instrumenten ontwikkeld om zijn economie te ondersteunen: het Fonds Stratégique d'Investissement (hierna FSI genoemd) en het Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles (hierna FMEA genoemd
Polish[pl]
W kontekście działań podejmowanych w celu zaradzenia kryzysowi gospodarczemu Francja utworzyła dwa instrumenty finansowe służące wspieraniu jej gospodarki: Fonds Stratégique d'Investissement (FSI; Strategiczny Fundusz Inwestycyjny) i Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles (FMEA; Fundusz na rzecz Modernizacji Dostawców Części Samochodowych
Portuguese[pt]
No contexto da resposta à crise económica, a França dotou-se de dois instrumentos financeiros para apoiar a sua economia: o Fundo Estratégico de Investimento (FSI- Fonds Stratégique d'Investissement) e o Fundo de Modernização dos Fornecedores de Veículos Automóveis (FMEA- Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles
Romanian[ro]
Ca parte a răspunsului său la criza economică, Franța a adoptat două instrumente financiare pentru a-și sprijini economia: Fondul strategic de investiții (FSI) și Fondul pentru modernizarea producătorilor de piese de schimb pentru automobile (FMEA
Slovak[sk]
V súvislosti s hospodárskou krízou Francúzsko využilo na podporu svojho hospodárstva dva finančné nástroje: strategický investičný fond (FSI) a fond na modernizáciu výrobcov automobilových dielov (FMEA
Slovenian[sl]
V okviru odziva na gospodarsko krizo je Francija oblikovala dva finančna instrumenta, s katerima je podprla svoje gospodarstvo: Fonds stratégique d'investissement (strateški sklad za naložbe) in Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles (sklad za posodobitev podjetij, ki dobavljajo avtomobilske komponente
Swedish[sv]
För att bemöta den ekonomiska krisen har Frankrike infört två nya finansiella instrument för att stödja landets ekonomi: Strategiska investeringsfonden (Fonds Stratégique d'Investissement, FSI) och fonden för modernisering av bilindustrin (Fonds de Modernisation des Equipementiers Automobiles, FMEA