Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المحقق الخاص أخبرنا كلّ شيء بنيت بيتاً لـ ( أنجيلا ) بيديك العاريتين...
Bulgarian[bg]
Нашият частен детектив ни каза всичко.
Czech[cs]
Náš soukromý detektiv zjistil všechno.
Danish[da]
Vores privatdetektiv fortalte os det.
German[de]
Unser Privatdetektiv hat uns alles erzählt.
Greek[el]
Ο ιδιωτικός μας ντετέκτιβ μας τα είπε όλα.
English[en]
Our private investigator told us everything.
Spanish[es]
Nuestro investigador privado nos dijo todo.
Finnish[fi]
Yksityisetsivämme kertoi kaiken.
French[fr]
Notre détective privé nous a tout dit.
Hungarian[hu]
A magándetektívünk mindent elmondott.
Italian[it]
Il nostro investigatore privato ci ha detto tutto.
Dutch[nl]
Onze privé-detective heeft ons alles verteld.
Polish[pl]
Nasz prywatny detektyw powiedziała nam wszystko.
Portuguese[pt]
Nossa investigadora particular nos contou tudo.
Romanian[ro]
Detectivul nostru privat ne-a spus totul.
Slovenian[sl]
Zasebni detektiv nama je vse povedal.
Turkish[tr]
Özel dedektifimiz her şeyi söyledi.
Chinese[zh]
我们 的 私人侦探 把 一切 都 告诉 我们 了