Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Hvor der henvises til videnskabeligt belæg, skal det være let for brugeren at identificere kilderne til belægget.
German[de]
* Werden wissenschaftliche Erkenntnisse zitiert, müssen die entsprechenden Quellen für den Benutzer leicht erkennbar sein.
Greek[el]
* Όταν γίνεται παραπομπή σε επιστημονικά στοιχεία, ο χρήστης των εν λόγω στοιχείων πρέπει να μπορεί να εντοπίσει εύκολα τις πηγές τους.
English[en]
* Where scientific evidence is cited, the sources of such evidence should be easily identifiable to the user.
Spanish[es]
* Si se citan datos científicos, el usuario debe poder identificar fácilmente sus fuentes.
Finnish[fi]
* Kun esitetään tieteellisiä todisteita, käyttäjän on voitava tunnistaa helposti näiden todisteiden lähteet.
French[fr]
* Lorsque des données scientifiques sont diffusées, l'utilisateur du site doit pouvoir facilement identifier les sources de ces informations.
Italian[it]
* Quando si citano dati scientifici, l'utente deve essere in grado di identificare facilmente le fonti di tali dati.
Dutch[nl]
* Als wetenschappelijke onderzoeksresultaten worden genoemd, moet de gebruiker gemakkelijk kunnen zien van welke bron deze gegevens afkomstig zijn.
Portuguese[pt]
* Sempre que sejam citados dados científicos, as respectivas fontes devem ser facilmente identificáveis pelo utilizador.
Swedish[sv]
* När forskningsresultat citeras bör användaren på ett enkelt sätt kunna identifiera upphovsmännen bakom dessa.