Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتحويل الأسيجة والنوافذ أيضًا إلى زهور أمر رائع
Bulgarian[bg]
Да си способен да преобразиш оградите и решетките на прозорците в цветя е фантастично.
Czech[cs]
Mít možnost proměnit ploty a okenní mříže na květiny je fantastické.
German[de]
Die Möglichkeit Zäune und Fenstergitter zu Blumen zu machen ist traumhaft.
Greek[el]
Το να μπορεί κανείς να μετατρέπει φράχτες και κάγκελα παραθύρων σε λουλούδια είναι φανταστικό.
English[en]
To be able to change fences and window guards into flowers, it's fantastic.
Spanish[es]
Poder cambiar las cercas y los protectores de ventanas por flores, es fantástico.
French[fr]
Pouvoir changer les clôtures et les garde-fenêtres en fleurs, c'est fantastique.
Hebrew[he]
להיות מסוגל לשנות גדרות, וסורגים לפרחים, זה נהדר.
Croatian[hr]
Moći pretvoriti ograde i štitnike za prozore u cvijeće, to je fantastično.
Hungarian[hu]
Hogy képes vagyok kerítéseket és ablakrácsokat virágokká alakítani, az fantasztikus.
Armenian[hy]
Հիանալի է, երբ կարող ես հասարակ պատուհաններն ու պատուհանագոգերը ծաղիկների վերածել:
Indonesian[id]
Luar biasa karena kita dapat mengubah pagar dan kaca pengamannya menjadi bunga.
Italian[it]
Essere in grado di trasformare le recinzioni e le inferriate in fiori, è fantastico.
Japanese[ja]
フェンスや窓の柵を 花で代用することができるというのは 素晴らしいことです
Korean[ko]
울타리와 창문 보호대를 꽃으로 변화 시킬수 있게 한 이것은 환상적입니다 울타리와 창문 보호대를 꽃으로 변화 시킬수 있게 한 이것은 환상적입니다 울타리와 창문 보호대를 꽃으로 변화 시킬수 있게 한 이것은 환상적입니다
Dutch[nl]
In staat zijn om hekken en luiken te veranderen in bloemen is fantastisch.
Polish[pl]
Możliwość zmienienia płotu i ochrony okien w kwiaty jest fantastyczna.
Portuguese[pt]
Poder transformar vedações e grades de janela em flores é fantástico.
Romanian[ro]
Să reuşeşti să transformi gardurile şi gratiile de la fereastră în flori este fantastic.
Russian[ru]
Иметь возможность превращать заборы и оконные перегородки в цветы - это фантастика.
Slovak[sk]
Mať možnosť premeniť ploty a okenné mreže na kvety, je fantastické.
Albanian[sq]
Ne menyre qe te kemi mundesi te ndryshojme gardhet dhe rojet e dritareve e ti kthejme ne lule, eshte vertet shume bukur.
Serbian[sr]
Moći pretvoriti ograde i rešetke na prozorima u cveće, to je fantastično.
Thai[th]
เพื่อจะได้เปลี่ยนรั้ว และลูกกรงหน้าต่างเป็นดอกไม้ มันวิเศษมาก
Ukrainian[uk]
Бути спроможним перетворювати паркани та віконні перегородки в квіти - це фантастика.
Vietnamese[vi]
Để có thể biến những hàng rào chắn và cửa sổ bảo vệ thành những bông hoa thật là tuyệt.