Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Despite the difficult conditions, the demining operation had been completed successfully thanks to the protection of mine clearance personnel and the use of drones and mobile robots to find explosives.
Spanish[es]
A pesar de las difíciles condiciones, la operación de desminado fue todo un éxito, gracias, en particular, a la protección de los zapadores y a los medios desplegados para detectar explosivos (drones y robots móviles).
French[fr]
Malgré des conditions difficiles, l’opération de déminage a été menée à bien, notamment grâce à la protection des sapeurs et aux moyens déployés pour la recherche des objets explosifs (drones et robots mobiles).
Russian[ru]
Несмотря на трудные условия, операция по разминированию была реализована, в том числе благодаря защите развернутых саперов и средств по поиску взрывоопасных предметов (БПЛА и мобильные роботы).
Chinese[zh]
尽管条件艰苦,但扫雷作业已经完成,尤其是由于对工兵的保护和用于搜寻爆炸物的手段(无人机和移动机器人)。