Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инспекторът трябва да провери дали:
Czech[cs]
Inspektor ověřuje, zda
Danish[da]
Inspektøren skal kontrollere, at:
German[de]
Der Inspektor sollte sich vergewissern, ob
Greek[el]
Ο επιθεωρητής πρέπει να ελέγχει ότι:
English[en]
The inspector should check that:
Spanish[es]
El inspector deberá comprobar que:
Estonian[et]
Inspektor peaks kontrollima, et:
Finnish[fi]
Tarkastajan on tarkistettava, että
French[fr]
L'inspecteur doit vérifier:
Croatian[hr]
Inspektor treba provjeriti da:
Hungarian[hu]
Az ellenőrnek ellenőriznie kell, hogy:
Italian[it]
L'ispettore dovrebbe verificare che:
Lithuanian[lt]
Inspektorius turėtų tikrinti, ar:
Latvian[lv]
Inspektors pārbauda, vai:
Maltese[mt]
L-ispettur għandu jivverifika li:
Dutch[nl]
De inspecteur controleert of:
Polish[pl]
Inspektor powinien sprawdzić, czy:
Portuguese[pt]
O inspector deve verificar se:
Romanian[ro]
Inspectorul trebuie să verifice dacă:
Slovak[sk]
Inšpektor má preveriť, či:
Slovenian[sl]
Ocenjevalec bi moral preveriti, ali:
Swedish[sv]
Inspektören skall kontrollera att