Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
على معدات العملية الكيميائية قد وجدت في عام # فقط، بعد التأكد من إنتاج العامل V X.، وتم تحديد مصنع محدد يستخدمه العراق لذلك الغرض
English[en]
It should be noted that traces of # degradation products on chemical process equipment were found only in # after # production had been established and the specific production plant used by Iraq for that purpose had been identified
Spanish[es]
Es preciso hacer notar que se encontraron rastros de productos de degradación de # en equipo para procedimientos químicos apenas en # después de que había quedado demostrada la producción de # y de que se había identificado la planta de producción que el Iraq destinaba concretamente para ese propósito
French[fr]
Il convient de noter que des traces de produits de dégradation du # sur du matériel de traitement chimique n'ont été trouvées qu'en # une fois établie la production de # et identifiée l'installation en cause
Russian[ru]
Следует отметить, что следы продуктов разложения # на химическом производственном оборудовании были обнаружены лишь в # году, после того как факт производства # был установлен и были выявлены конкретные производственные установки, которые Ирак использовал для этих целей