Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد مصالح ( لمايكل ) في هذه الغرفة
Bulgarian[bg]
В тази стая няма нищо, което да интересува Майкъл.
Czech[cs]
V téhle místnosti není nic, o co by se měl zajímat.
German[de]
In diesem Zimmer gibt es für Michael nichts von Interesse.
Greek[el]
Δεν υπάρχει κάτι να ενδιαφέρει τον Μάικλ εδώ.
English[en]
There is nothing of interest to Michael in this room.
Spanish[es]
No hay nada de interés en esta sala para Michael.
Finnish[fi]
Täällä ei ole mitään Michaelille.
French[fr]
Il n'y a rien d'intéressant pour Michael dans cette salle.
Hebrew[he]
אין שום דבר שקשור למייקל בחדר הזה.
Croatian[hr]
Ovdje nema ništa za Michaela.
Hungarian[hu]
Semmi érdekes nincs ebben a szobában Michael számára.
Italian[it]
Non c'e'nulla che possa interessare a Michael in questa stanza.
Dutch[nl]
Er is niets van belang voor Michael in deze kamer.
Polish[pl]
Nie ma tu nic, co powinno go obchodzić.
Portuguese[pt]
Não há nada que interesse ao Michael nesta sala.
Romanian[ro]
Nu este nimic de interes pentru Michael în această cameră.
Russian[ru]
Майклу тут нечего делать.
Serbian[sr]
Majkla ovde ništa ne zanima.
Swedish[sv]
Inget här rör Michael.
Turkish[tr]
Michael'in bu odayla hiç bir ilgisi yok.