Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
You won't be allowed to bring a fresh durian into your hotel room, because of the smell, but you could certainly stop to eat one in a public park. Just scoop it out with a spoon, ignoring the thick seeds. If you're a first-time eater, just bear down and remember that once you get it in your mouth, you'll enjoy it.
Korean[ko]
냄새 때문에 호텔 객실로는 신선한 두리안을 가져 갈 수 없지만 공원에서 먹을 수 있다. 처음으로 두리안을 과일째 먹는 것이라면 두꺼운 씨앗은 무시하고 숟가락으로 떠서 냄새를 잘 견뎌내며 일단 입에 넣어보자. 입에 넣은 순간부터는 즐거움을 느낄 수 있다.