Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хидравлични двигатели с вградена спирачка (освен такива за сухопътни превозни средства)
Czech[cs]
Hydraulické motory s integrovanou brzdou (s výjimkou pro pozemní vozidla)
Danish[da]
Hydraulikmotorer med integreret bremse (dog ikke til befordringsmidler til brug på land)
German[de]
Hydraulikmotoren mit integrierter Bremse (ausgenommen solche für Landfahrzeuge)
Greek[el]
Υδραυλικοί κινητήρες με ενσωματωμένο φρένο (εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα)
English[en]
Hydraulic motors and engines with integrated brakes (except for land vehicles)
Spanish[es]
Motores hidráulicos con frenos integrados (excepto para vehículos terrestres)
Estonian[et]
Integreeritud piduritega hüdromootorid (v.a maismaasõidukitele)
Finnish[fi]
Hydraulimoottorit, joihin on integroitu jarru (paitsi maakulkuneuvoihin)
French[fr]
Moteurs hydrauliques à frein intégré (à l'exclusion de ceux pour les véhicules terrestres)
Croatian[hr]
Hidraulični motori s integriranom kočnicom (izuzev za kopnena vozila)
Hungarian[hu]
Hidraulikus motorok beépített fékkel (kivéve szárazföldi járművek számára)
Italian[it]
Motori idraulici con freno integrato (eccetto quelli per veicoli terrestri)
Lithuanian[lt]
Hidrauliniai varikliai su įmontuotu stabdžiu (išskyrus antžeminių transporto priemonių)
Latvian[lv]
Hidrauliskie motori ar integrētām bremzēm (izņemot sauszemes transportlīdzekļiem)
Maltese[mt]
Muturi idrawliċi bi brejkijiet integrati (minbarra dawk għall-vetturi tal-art)
Dutch[nl]
Hydraulische motoren met geïntegreerde rem (uitgezonderd dergelijke voor voertuigen)
Polish[pl]
Silniki hydrauliczne ze zintegrowanym hamulcem (z wyjątkiem stosowanych w pojazdach lądowych)
Portuguese[pt]
Motores hidráulicos com travão integrado (exceto para veículos terrestres)
Romanian[ro]
Motoare hidraulice cu frână integrată (cu excepţia celor pentru vehiculele terestre)
Slovak[sk]
Hydraulické motory s integrovanou brzdou okrem takých pre pozemné vozidlá
Slovenian[sl]
Hidravlični motorji z integrirano zavoro (razen takšnih za suhozemska vozila)
Swedish[sv]
Hydraulmotorer med integrerad broms (ej för fordon)