Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازال الخفوق الحر أفضل فرصة امامنا
Bulgarian[bg]
Тъканната присадка е най-сигурното.
Czech[cs]
Volná klopa je nejlepším řešením.
German[de]
Eine frei Klappe ist die sicherste Sache.
Greek[el]
Ένας ελεύθερος κρημνός παραμένει η καλύτερη επιλογή.
English[en]
The free flap's still your best bet.
Spanish[es]
Un colgajo libre sigue siendo la mejor opción.
French[fr]
Le mieux reste l'autogreffe.
Hebrew[he]
שחזור הרקמות הוא הדרך הכי כדאית.
Croatian[hr]
Slobodni režanj je najbolji izbor.
Hungarian[hu]
A szabad lebeny átültetés a legjobb.
Italian[it]
Un transfert libero e'ancora la scelta migliore.
Dutch[nl]
Een tongspiervervanging is nog steeds het best.
Portuguese[pt]
Um transplante de tecido é a sua melhor hipótese.
Romanian[ro]
Tot mai sigur e un transfer de tesut microvascular.
Russian[ru]
Просто пересадка лоскута остается лучшим вариантом
Serbian[sr]
Slobodni režanj je najbolji izbor.
Thai[th]
การปลูกถ่ายเนื้อเยื่อครั้งนี้มีค่าเดิมพันสูงนะ
Turkish[tr]
Sadece doku yerleştirmek yine de en iyi seçenek.