Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
звънец в случай, че системата иска прилагане на спирачка
Czech[cs]
zvonek, jestliže systém vyžaduje použití brzdy
Danish[da]
en klokke i tilfælde af, at systemet ønsker fuldbremsning
German[de]
Glocke, wenn das System eine Bremsung verlangt
Greek[el]
Κουδούνι σε περίπτωση που το σύστημα απαιτεί την εφαρμογή πέδης
English[en]
bell in case the system requests brake application
Spanish[es]
Avisador acústico (campana) si el sistema solicita la aplicación del freno
Estonian[et]
häirekell, kui süsteem nõuab pidurdamist
Finnish[fi]
Hälytyskello järjestelmän vaatiessa jarrutusta
Hungarian[hu]
csengő jelzés abban az esetben, ha a rendszer a fék használatát kéri
Italian[it]
Suono di campanella qualora il sistema richieda l
Lithuanian[lt]
nuaidi varpelis, jeigu sistema signalizuoja, kad privaloma įjungti stabdžius
Latvian[lv]
ja sistēma pieprasa bremžu lietošanu, atskan zvans
Dutch[nl]
Beltoon in geval van opdracht tot remmen
Portuguese[pt]
campainha em caso de pedido de frenagem pelo sistema
Romanian[ro]
semnal sonor (sunet de clopot) în cazul în care sistemul necesită frânare
Slovak[sk]
zvonček v prípade, že systém vyžaduje použitie bŕzd
Slovenian[sl]
zvonjenje, če sistem zahteva uporabo zavor
Swedish[sv]
Ringklocka om systemet kräver bromsning