Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pozn. 1: Dálkový průzkum zahrnuje použití družicových nebo leteckých snímků ke kontrole žádostí v rámci IACS.
Danish[da]
NB 1: Telemåling indebærer anvendelse af satellit- eller luftfotos til kontrol af IFKS-ansøgninger.
German[de]
NB 1: Im Rahmen der Fernerkundung werden zur Überprüfung der InVeKoS-Anträge Satelliten- oder Luftaufnahmen herangezogen.
Greek[el]
Σημ.1: Η τηλεανίχνευση αφορά τη χρήση φωτογραφιών απο δορυφόρο και αεροφωτογραφιών για τον έλεγχο των αιτήσεων στα πλαίσια του ΟΣΔΕ.
English[en]
NB 1: Remote sensing involves the use of satellite or aerial photography to check IACS applications.
Spanish[es]
Nota 1: La teledetección implica el empleo de fotografías aéreas o por satélite para controlar solicitudes del SIGC.
Estonian[et]
NB1: Kaugseires kasutatakse IACSi rakenduste kontrollimiseks satelliitfotosid või aerofotosid.
Finnish[fi]
Huom. 1: Kaukokartoitukseen kuuluu satelliitti- ja ilmakuvien käyttö IACS:n piiriin kuuluvien hakemusten tarkastamisessa.
French[fr]
NB 1: La télédétection implique le recours aux photographies aériennes ou par satellite pour vérifier les demandes SIGC.
Hungarian[hu]
NB 1: A távellenőrzés műholdas vagy légi felvételek használatával ellenőrzi az IIER-kérelmeket.
Italian[it]
NB 1: Il telerilevamento comporta l'uso della fotografia aerea o satellitare per il controllo delle domande nel quadro del SIGC.
Lithuanian[lt]
NB 1: Tikrinant IAKS paraiškas nuotoliniu būdu naudojami satelitai ir aeronuotraukos.
Latvian[lv]
NB 1: Attālā uzrāde ietver satelītu vai aerofotogrāfijas izmantošanu, lai pārbaudītu IAKS piemērošanu.
Maltese[mt]
NB 1: Remote sensing jinvolvi l-użu ta' fotografija bis-satellita u mill-ajru biex jiġu ċċekkjati applikazzjonijiet IACS.
Dutch[nl]
NB 1: Bij teledetectie worden voor de verificatie van de GBCS-aanvragen satelliet- of luchtfotografie ingezet.
Polish[pl]
Uwaga 1: Teledetekcja polega na wykorzystaniu zdjęć satelitarnych lub lotniczych do sprawdzenia wniosków w ramach IACS.
Portuguese[pt]
NB 1: A teledetecção implica a utilização de fotografia aérea ou de satélite para controlar as declarações do SIGC.
Slovak[sk]
Pozn. č. 1: Pri kontrole pomocou diaľkového snímania sa na kontrolu uplatňovania IACS používajú satelitné alebo letecké fotografie.
Slovenian[sl]
NB 1: Daljinsko zaznavanje zajema uporabo satelitskih posnetkov ali fotografij iz zraka za preverjanje vlog IAKS.
Swedish[sv]
Anm. 1: Fjärranalys innebär användning av satellit- eller flygfoton för att kontrollera IACS-applikationer.