Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pazi na te prostote.
Czech[cs]
No tak, jak to mluvíš?
German[de]
Hör auf zu fluchen.
English[en]
Watch your cussing, will you?
Spanish[es]
Cuidado con las palabrotas, ¿quieres?
Estonian[et]
Vali sõnu, eks?
Finnish[fi]
Älä kiroile.
French[fr]
Surveille ton langage.
Hebrew[he]
תשמור על הפה.
Croatian[hr]
Pazi na te prostote.
Indonesian[id]
Hati-hati dengan bicaramu.
Italian[it]
Niente parolacce, intesi?
Malay[ms]
Hati-hati dengan bicaramu.
Norwegian[nb]
Kutt ned banningen, vil du?
Dutch[nl]
Niet vloeken.
Portuguese[pt]
Cuidado com o palavrões, beleza?
Romanian[ro]
Nu injura, bine?
Slovenian[sl]
Pazi na besede.
Serbian[sr]
Pazi na te prostote.
Swedish[sv]
Svär inte.
Turkish[tr]
Ağzını bozma.
Vietnamese[vi]
Ăn nói đàng hoàng, được không?