Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأخذها من هنا يا زورو
Czech[cs]
Odtud to převezmu, Zorro.
German[de]
Ich übernehme, Zorro.
Greek[el]
Εγώ θα το πάρετε από εδώ, Ζορό.
English[en]
I'll take it from here, Zorro.
Finnish[fi]
Minä hoidan lopun, Zorro.
Hebrew[he]
אני אקח את זה מכאן, זורו.
Hungarian[hu]
Innen átveszem, Zorro.
Italian[it]
Ci penso io da qui in poi, Zorro.
Norwegian[nb]
Jeg overtar nå, Zorro.
Polish[pl]
Przejmę ją tutaj, Zorro.
Portuguese[pt]
Agora é comigo, Zorro.
Romanian[ro]
Mă descurc de aici, Zorro.
Russian[ru]
Я её отведу, ЗОрро.
Swedish[sv]
Jag tar över, Zorro.
Turkish[tr]
Buradan sonrasını ben hallederim, Zorro.