Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 10.5, параграф 5.1 || Предекспедиционна проверка
Czech[cs]
čl. 10 odst. 5 pododstavec 5.1 || Kontrola před odesláním
Danish[da]
Artikel 10, stk. 5 (stk. 5.1) || Inspektion inden afsendelse
German[de]
Artikel 10.5 Absatz 5.1 || Kontrollen vor dem Versand
Greek[el]
Άρθρο 10 παράγραφος 5 σημείο 5.1 || Έλεγχος πριν από την αποστολή
English[en]
Article 10.5 paragraph (5.1) || Preshipment inspection
Spanish[es]
Artículo 10.5 (párrafo 5.1) || Inspección previa a la expedición
Estonian[et]
Artikli 10 punkti 5 alapunkt 5.1 || Eksportkauba eelinspekteerimine
Finnish[fi]
10.5 artikla (5.1 alakohta) || Vientitavaran ennakkotarkastus
French[fr]
Article 10.5 (paragraphe 5.1) || Inspection avant expédition
Croatian[hr]
Članak 10. stavak 5. podstavak 1. || Inspekcija prije slanja
Hungarian[hu]
10. cikk,(5) bekezdés, (1) albekezdés || Előzetes áruvizsgálat
Italian[it]
Articolo 10, paragrafo 5.1 || Ispezioni pre-imbarco
Lithuanian[lt]
10 straipsnio 5 dalis (5.1 punktas) || Patikra iki išsiuntimo
Latvian[lv]
10. panta 5.1. punkts || Pirmsnosūtīšanas inspekcija
Maltese[mt]
Artikolu 10.5 paragrafu (5.1) || Spezzjoni ta' Qabel il-Konsenja
Dutch[nl]
Artikel 10, lid 5, punt 5.1 || Inspectie vóór verzending
Polish[pl]
Artykuł 10 ust. 5 pkt 5.1 || Inspekcja przedwysyłkowa
Portuguese[pt]
10.o, n.o 5, parágrafo 5.1 || Inspeção antes da expedição
Romanian[ro]
Articolul 10 punctul 5 subpunctul 5.1 || Inspecția înainte de expediere
Slovak[sk]
článok 10 ods. 5 pododsek (5.1) || Kontrola pred odoslaním
Slovenian[sl]
Člen 10(5), odstavek (5.1) || Predodpremne kontrole
Swedish[sv]
Artikel 10.5.5.1 || Kontroll före avsändning