Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
PMB er involveret i et projekt, der er udarbejdet af et joint venture-selskab benaevnt Groupement Hippodromes Wallons, der gaar ud paa at bygge to nye vaeddeloebsbaner i den wallonske del af Belgien.
German[de]
Durch ein Vorhaben, das von einem Gemeinschaftsunternehmen, "Groupement Hippodromes Wallons" genannt, betrieben wird, ist sie am Bau von zwei neuen Rennplätzen in der belgischen Region Wallonien beteiligt.
Greek[el]
Το PMB συμμετέχει, στο πλαίσιο ενός σχεδίου που διαχειρίζεται η κοινή επιχείρηση Groupement Hippodromes Wallones, στην κατασκευή δύο νέων ιπποδρόμων στην περιοχή της Βαλονίας.
English[en]
It is involved in a proposal organized by a joint venture called the Groupement Hippodromes Wallons to build two new racecourses in the Wallon region of Belgium.
Spanish[es]
Merced a una propuesta presentada por una empresa en participación denominada Groupement Hippodromes Wallons, dicha organización participa en la construcción de dos nuevos hipódromos en la región valona de Bélgica.
French[fr]
Le PMU est également associé à un projet conçu par une entreprise commune dénommée « Groupement hippodromes wallons », de construire deux nouveaux hippodromes en région wallonne.
Italian[it]
Inoltre PMU partecipa al progetto di una joint-venture denominata Groupement Hippodromes Wallons per la costruzione di due nuovi ippodromi nella regione vallona del Belgio.
Dutch[nl]
De PMU is tevens betrokken bij een project van een gemeenschappelijke dochteronderneming, genaamd "Groupement Hippodromes Wallons", om twee nieuwe renbanen in het Waalse Gewest van België aan te leggen.
Portuguese[pt]
Participa num projecto organizado por uma empresa mista designada Groupement Hippodromes Wallones para a construção de duas pistas de corrida na região da Valónia, na Bélgica.