Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العميل ( جيمينيز ) يتنظرك بالخارج
Bulgarian[bg]
Агент Хименес ви чака отвън.
Czech[cs]
Agent Jimenez na vás čeká venku.
German[de]
Agent Jimenez wartet draußen auf Sie.
English[en]
Agent Jimenez is waiting for you outside.
Spanish[es]
El agente Jiménez lo está esperando fuera.
Persian[fa]
مأمور خیمینز ، بیرون منتظر شما هستن
Finnish[fi]
Agentti Jimenez odottaa teitä ulkona.
French[fr]
L'agent Jimenez vous attend dehors.
Hebrew[he]
סוכן חימנז מחכה לך בחוץ.
Croatian[hr]
Agent Jimenez vas čeka vani.
Hungarian[hu]
Jimenez ügynök odakinn várja.
Indonesian[id]
Agent Jimenez menunggumu di luar.
Italian[it]
L'agente Jimenez la sta aspettando fuori.
Japanese[ja]
ヒメネス 捜査 官 が お 待 ち で す
Dutch[nl]
Agent Jimenez wacht buiten op u.
Polish[pl]
Agent Jimenez czeka na pana na zewnątrz.
Portuguese[pt]
O Agente Jimenez está te esperando.
Romanian[ro]
Agentul Jimenez vă aşteaptă afară.
Russian[ru]
Агент Именез ждет вас снаружи.
Sinhala[si]
නියෝජිත ජිම්නෙස් ඔයා එනකන් එළියට වෙලා ඉන්නවා.
Serbian[sr]
Agent Himenez čeka vas napolju.
Swedish[sv]
Agent Jimenez väntar på er utanför.
Turkish[tr]
Ajan Jimenez dışarıda sizi bekliyor.