Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
✓ УНИЦЕФ, ВКБООН и организацията „Спасете децата“ стартираха пилотен проект в Кос, Лесбос и Идомени за осигуряване на специални грижи за ненавършили пълнолетие лица.
Czech[cs]
✓ Dětský fond OSN, Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky a organizace Save the Children zahájily na ostrovech Kos a Lesbos a v Idomeni pilotní projekt, jehož cílem je poskytovat zvláštní péči nezletilým osobám.
Danish[da]
✓UNICEF, UNHCR og Red Barnet har startet et pilotprojekt på Kos, Lésvos og Idomeni for at yde målrettet pleje til mindreårige.
Greek[el]
✓ Η UNICEF, η UNHCR και η οργάνωση Save the Children έχουν ξεκινήσει πιλοτικό έργο στην Κω, τη Λέσβο και την Ειδομένη για την παροχή ειδικής φροντίδας στους ανηλίκους.
English[en]
✓ UNICEF, the UNHCR and Save the Children have started a pilot project in Kos, Lesvos and Idomeni to provide dedicated care for minors.
Spanish[es]
✓ UNICEF, el ACNUR y Save the Children han iniciado un proyecto piloto en Kos, Lesbos e Idomeni a fin de proporcionar asistencia específica a los menores.
Estonian[et]
✓UNICEF, ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Amet ja organisatsioon Save the Children on algatanud Kosil, Lesbosel ja Eidoménis katseprojekti, et tagada alaealistele vajalik hoolitsus.
Finnish[fi]
✓ UNICEF, UNHCR ja Pelastakaa lapset -järjestö ovat käynnistäneet Kosilla, Lesboksella ja Idomenissä pilottihankkeen, jolla pyritään huolehtimaan kohdennetusti alaikäisistä.
French[fr]
✓ L’UNICEF, le HCR et Save the Children ont lancé à Kos, Lesbos et Idomeni un projet pilote de soins spécifiques pour les mineurs.
Croatian[hr]
✓ UNICEF, UNHCR i Save the Children pokrenuli su na Kosu, Lezbosu i u Idomeniju pilot-projekt pružanja posebne skrbi maloljetnicima.
Hungarian[hu]
✓ Az UNICEF, az UNHCR és a Save the Children szervezet kísérleti projektet indított el Koszon, Leszboszon és Idomeniben, hogy célzott ellátást nyújtson a kiskorúak számára.
Italian[it]
✓ L'UNICEF, l'UNHCR e Save the Children hanno avviato un progetto pilota a Lesbo, Kos e Idomeni per fornire assistenza specifica ai minori.
Lithuanian[lt]
✓ UNICEF, UNHCR ir organizacija „Save the Children“ Kose, Lesbe ir Idomenėje pradėjo bandomąjį projektą, skirtą specialiai rūpintis nepilnamečiais.
Latvian[lv]
✓ UNICEF, UNHCR un organizācija „Glābiet bērnus” ir uzsākuši pilotprojektu Kosā, Lesbā un Idomeni, lai nodrošinātu nepilngadīgajiem īpaši paredzētu aprūpi.
Maltese[mt]
✓ L-UNICEF, l-UNHCR u Save the Children bdew proġett pilota f'Kos, f'Lesvos u f'Idomeni sabiex jieħdu ħsieb b'mod iddedikat tal-minorenni.
Dutch[nl]
✓ UNICEF, UNHCR en Save the Children zijn op Kos, Lesbos en Idomeni begonnen met een proefproject voor specifieke zorg voor minderjarigen.
Polish[pl]
✓ UNICEF, UNHCR oraz Międzynarodowe Przymierze Save the Children rozpoczęły projekt pilotażowy na wyspach Kos i Lesbos oraz w Idomeni, aby zapewnić specjalną opiekę małoletnim.
Portuguese[pt]
✓ A UNICEF, o ACNUR e a Save the Children iniciaram um projeto piloto em Cós, Lesbos e Idomeni para proporcionar cuidados específicos para menores.
Romanian[ro]
✓ UNICEF, UNHCR și Salvați Copiii au lansat un proiect-pilot în Kos, Lesbos și Idomeni, pentru a oferi asistență specială minorilor.
Slovak[sk]
✓ UNICEF, úrad UNHCR a organizácia Save the Children začali na ostrovoch Kos a Lesbos a v Idomeni pilotný projekt, ktorého cieľom je poskytovať špecializovanú starostlivosť pre maloletých.
Slovenian[sl]
✓UNICEF, UNHCR in organizacija Save the Children so začeli pilotni projekt na Kosu in Lezbosu ter v kraju Idomeni, da bi zagotovili posebno oskrbo za mladoletnike.
Swedish[sv]
✓ Unicef, UNHCR och Rädda barnen har inlett ett pilotprojekt på Kos, Lesbos och Idomeni för att kunna ge minderåriga särskild omsorg.