Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت تائه ؟
Bulgarian[bg]
Възможно ли е загубил?
Bosnian[bs]
Jeste li se izgubili?
Czech[cs]
Ztratil jste se?
Danish[da]
Er du faret vild?
German[de]
Haben Sie sich verlaufen?
Greek[el]
Έχεις χαθεί;
English[en]
Are you lost?
Spanish[es]
¿Estás perdido?
Persian[fa]
گم شدی ؟
Finnish[fi]
Oletko eksynyt?
French[fr]
Vous êtes perdu?
Hebrew[he]
איבדת את הדרך?
Croatian[hr]
Jesi li se izgubio?
Hungarian[hu]
Eltévedt?
Indonesian[id]
Kau tersesat?
Italian[it]
Ci siamo persi?
Latvian[lv]
Esi apmaldījies?
Malay[ms]
Awak tersesat?
Dutch[nl]
Ben je verdwaald?
Polish[pl]
Zgubiłeś się?
Portuguese[pt]
Está perdido?
Romanian[ro]
Te-ai pierdut?
Slovak[sk]
Stratili sme sa?
Swedish[sv]
Är du vilse?
Thai[th]
มีน้ําอยู่ใกล้ๆ
Turkish[tr]
Kayıp mı oldun?
Vietnamese[vi]
Anh lạc rồi sao?