Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Ngɛ mɛni blɔhi a nɔ nɛ waa kɛ ga womi nɛ ngɛ Filipi Bi 2:1-4 ɔ ma nyɛ ma tsu ní?
Afrikaans[af]
Op watter positiewe maniere kan ons die raad in Filippense 2:1-4 toepas?
Southern Altai[alt]
Филиппыдагыларга 2:1—4-тӧги јӧпти бис канайып тузаланар аргалу?
Alur[alz]
Waromo tio nenedi ku verse mi Jufilipi 2:1-4?
Amharic[am]
በፊልጵስዩስ 2:1-4 ላይ ያለውን ምክር ተግባራዊ ማድረግ የምንችለው በየትኞቹ መንገዶች ነው?
Amis[ami]
Wa ngaˈay kita misamaan misaka dademak to safalod no Filipi 2:1-4 hani?
Aymara[ay]
¿Kuntï Filipenses 2:1-4 qellqatan siski ukarjamajj kunjamsa jilat kullakanakar chuymachtʼsna?
Azerbaijani[az]
Filippililərə 2:1—4 ayələrindəki məsləhətə necə əməl edə bilərik?
Bashkir[ba]
Филипптарға 2:1—4-тәге кәңәште нисек ҡулланып була?
Basaa[bas]
Lelaa di nla bii maéba ma di nléba i kaat Filipi 2:1-4 i bisélél?
Central Bikol[bcl]
Sa anong marahay na mga paagi ta maiaaplikar an sadol na nasa Filipos 2:1-4?
Bemba[bem]
Kuti twacita shani pa kuti tulekonka ukupanda amano ukwaba pa Abena Filipi 2:1-4?
Bulgarian[bg]
Как можем да приложим съвета от Филипяни 2:1–4?
Bini[bin]
De odẹ eso ne ima gha ya sẹtin ya ẹmwẹ ibudẹ nọ rre ebe Filipai 2:1-4 ru emwi?
Bangla[bn]
কীভাবে আমরা ফিলিপীয় ২:১-৪ পদে পাওয়া পরামর্শ কাজে লাগাতে পারি?
Bulu (Cameroon)[bum]
Aval avé bi ne tôñe melebe ya kalate Bephilippien 2:1-4?
Belize Kriol English[bzj]
Eena weh wayz wi ku aplai di advais da Filipiyanz 2:1-4?
Catalan[ca]
De quines maneres podem aplicar el consell de Filipencs 2:1-4?
Garifuna[cab]
Ida luba wafalaruni adundehani le lídanbei Filipuna 2:1-4?
Kaqchikel[cak]
¿Achkë rubʼanik nqasmajij ri naʼoj kʼo chpan Filipenses 2:1 kʼa 4?
Cebuano[ceb]
Sa unsang positibong mga paagi nga masunod nato ang tambag sa Filipos 2:1-4?
Czech[cs]
Jak můžeme uplatnit radu z Filipanům 2:1–4?
Chol[ctu]
¿Bajcheʼ miʼ mejlel lac jacʼ jiñi ticʼojel am bʌ ti Filipenses 2:1-4?
Chuvash[cv]
Филиппӑ 2:1—4 сӑвӑ йӗркисенчи канашпа мӗнле усӑ курма пулать?
Danish[da]
Hvordan kan vi følge opfordringen i Filipperne 2:1-4?
German[de]
Wie können wir die Worte aus Philipper 2:1-4 beherzigen?
East Damar[dmr]
Mâ ǃgâi ǀgaugu ǃnâ da Filipeǁîn 2:1-4 ǃnâ a xoasa ǁnamasa a ǁgau ǁkhā?
Duala[dua]
O njika mbad’a bwam jeno̱ ná di we̱le̱ o ebolo jome̱le̱ di bolabe̱ o Filipi 2:1-4 e?
Jula[dyu]
An be se ka Filipikaw 2:1-4 ka ladiliw sira tagama koɲuman cogo di?
Ewe[ee]
Aleke míate ŋu awɔ nya siwo le Filipitɔwo 2:1-4 la ŋu dɔe?
Efik[efi]
Didie ke ikpanam se Philippi 2: 1-4 ọdọhọde?
Greek[el]
Με ποιους τρόπους μπορούμε να εφαρμόσουμε έμπρακτα τη συμβουλή που δίνεται στα εδάφια Φιλιππησίους 2:1-4;
English[en]
In what positive ways can we apply the advice given at Philippians 2:1-4?
Spanish[es]
¿Cómo podemos seguir el consejo de Filipenses 2:1-4?
Estonian[et]
Milliseid võimalusi on meil toimida nõuande järgi kirjakohas Filiplastele 2:1–4?
Persian[fa]
چگونه میتوانیم پندی را که در فیلیپیان ۲:۱-۴ آمده است بکار گیریم؟
Finnish[fi]
Miten voimme noudattaa Filippiläiskirjeen 2:1–4:ssä olevaa neuvoa?
Fijian[fj]
Eda na muria vakacava na ivakasala ena Filipai 2:1-4?
Fon[fon]
Ali ɖagbe tɛ lɛ nu mǐ ka sixu zán wěɖexámɛ e ɖò Filipunu lɛ 2:1-4 mɛ é ɖè?
French[fr]
Comment appliquer le conseil contenu en Philippiens 2:1-4 ?
Ga[gaa]
Mɛɛ gbɛi anɔ wɔbaanyɛ wɔkɛ ŋaawoo ni yɔɔ Filipibii 2:1-4 lɛ atsu nii?
Gilbertese[gil]
Ti na kangaa ni maiuakina te taeka n reirei n I-Biribi 2:1-4?
Guarani[gn]
¿Mbaʼéichapa ikatu jasegi pe konsého oĩva Filipenses 2:1-4-pe?
Gujarati[gu]
ફિલિપી ૨:૧-૪માં આપેલી સલાહ આપણે કઈ રીતે લાગુ પાડી શકીએ?
Gun[guw]
Aliho dagbe tẹlẹ mẹ wẹ mí sọgan yí ayinamẹ he tin to Filipinu lẹ 2:1-4 mẹ do yizan mẹ te?
Ngäbere[gym]
¿Filipenses 2:1-4 tä kukwe niere ye ni raba mike ño täte?
Hausa[ha]
Ta yaya za mu bi shawarar da ke Filibiyawa 2: 1-4?
Hebrew[he]
באילו דרכים חיוביות נוכל לפעול על־פי העצה שבפיליפים ב’:1–4?
Hindi[hi]
हम फिलिप्पियों 2:1-4 में दी सलाह पर कैसे चल सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
Paano naton maaplikar ang laygay sang Filipos 2:1-4?
Hiri Motu[ho]
Filipi 2:1-4 ena sisiba be edena dala idauidau ai ita badinaia diba?
Croatian[hr]
Kako možemo primijeniti savjet iz Filipljanima 2:1-4?
Haitian[ht]
Ki bon fason nou ka aplike konsèy ki nan Filipyen 2:1-4 la?
Hungarian[hu]
Hogyan alkalmazhatjuk a Filippi 2:1–4-ben lévő tanácsot?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս կարող ենք կիրառել Փիլիպպեցիներ 2։ 1–4 համարներում տրված խորհուրդը։
Western Armenian[hyw]
Փիլիպպեցիս 2։ 1-4–ին խրատը ինչպէ՞ս կրնանք գործադրել։
Herero[hz]
Omomuano uṋe omuwa mu matu yenene okuṱakamisa eronga ndi ri mOvafilipi 2:1-4?
Ibanag[ibg]
Kunnasi tam positibo nga meyaplika i tabarang ta Filipos 2:1-4?
Indonesian[id]
Bagaimana kita bisa mengikuti nasihat di Filipi 2:1-4?
Igbo[ig]
Olee otú anyị nwere ike isi mee ihe e kwuru ná Ndị Filipaị 2: 1-4?
Iloko[ilo]
Kasanotayo a mayaplikar ti balakad iti Filipos 2:1-4?
Icelandic[is]
Hvernig getum við fylgt leiðbeiningunum í Filippíbréfinu 2:1-4?
Esan[ish]
Uwedẹ nela mhan ha rẹ re obọ rẹkhan ibhude nọn ribhi Philippians 2: 1-4?
Isoko[iso]
Idhere vẹ ma sai ro ru lele ohrẹ nọ o rrọ Ahwo Filipai 2: 1-4 na?
Italian[it]
In quali modi possiamo seguire il consiglio riportato in Filippesi 2:1-4?
Japanese[ja]
フィリピ 2章1‐4節のアドバイスをどのように当てはめられますか。
Georgian[ka]
როგორ შეგვიძლია გამოვიყენოთ ფილიპელების 2:1—4-ში ჩაწერილი რჩევა?
Kamba[kam]
Tũtonya kũtũmĩa ata ũtao ũla wĩ ĩandĩkonĩ ya Avilivi 2:1-4?
Kabiyè[kbp]
Nʋmɔŋ kɩbaŋ weyi yɔɔ ɖɩpɩzɩɣ ɖɩtɩŋna nɛ ɖɩlabɩnɩ tʋmɩyɛ lɔŋ tasʋʋ mbʋ pɩwɛ Filiipi 2:1-4 taa yɔ?
Kabuverdianu[kea]
Modi ki nu pode aplika konsedju ki sta na Filipenses 2:1-4 ?
Kongo[kg]
Inki mutindu beto lenda sadila ndongisila yina kele na Bafilipi 2:1-4?
Kikuyu[ki]
Nĩ na njĩra irĩkũ tũngĩhũthĩra ũtaaro ũrĩa ũheanĩtwo thĩinĩ wa Afilipi 2:1-4?
Kuanyama[kj]
Omeenghedi diwa dilipi hatu dulu okutula moilonga omayele oo e li mOvafilippi 2:1-4?
Kannada[kn]
ಫಿಲಿಪ್ಪಿ 2:1-4 ರಲ್ಲಿರುವ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?
Korean[ko]
우리는 빌립보서 2:1-4에 나오는 권고를 어떻게 따를 수 있습니까?
Kaonde[kqn]
Mu ñanyi mashinda mo twakonsha kwingijisha byambo biji pa Filipai 2:1-4?
Kurdish Kurmanji[ku]
Em çawa dikarin şîreta li Filîpî 2:1-4 pêk bînin?
Kwangali[kwn]
Ngapi natu tura pasirugana epukururo lyomoVafilipi 2:1-4?
Kyrgyz[ky]
Филипиликтер 2:1—4-аяттардагы кеңешти кантип колдонсок болот?
Ganda[lg]
Tuyinza tutya okukolera ku kubuulirira okuli mu Abafiripi 2:1-4?
Lingala[ln]
Ndenge nini tokoki kosalela toli oyo ezali na Bafilipi 2:1-4?
Lozi[loz]
Lukona kusebelisa cwañi kelezo yeñozwi kwa Mafilipi 2:1-4?
Lithuanian[lt]
Ką Filipiečiams 2:1–4 esame raginami daryti?
Luba-Katanga[lu]
Le i muswelo’ka otubwanya kwingidija madingi adi mu Fidipai 2:1-4?
Luba-Lulua[lua]
Mmu mishindu kayi mimpe mutudi mua kutumikila mubelu udi mu Filipoyi 2:1-4?
Luvale[lue]
Uno mazu ahali Wavaka-Fwilipi 2:1-4 anahase kutukafwa ngachilihi hakukolezeza vakwetu?
Lunda[lun]
Tunateli kuzatisha ñahi mazu ekala haAfwilipi 2:1-4?
Luo[luo]
Ere kaka wanyalo tiyo gi weche ma yudore e Jo-Filipi 2:1-4?
Latvian[lv]
Kā mēs varam likt lietā padomu, kas lasāms Filipiešiem 2:1—4?
Mam[mam]
¿Tzeʼn jaku japun nabʼil tkuʼx toj Filipenses 2:1-4 quʼn?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin koa̱n kjuintjenngiaa je kjoafaʼaitsjen xi tsjoá Filipenses 2:1-4.
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈix mbäät nbanëjkxëmë käjpxwijën diˈib yajpatp mä Filipʉs 2:1-4?
Motu[meu]
Ededia dala namodia ai Filipi 2:1-4 ena sisiba baita badinaia?
Malagasy[mg]
Ahoana no azontsika ampiharana ny Filipianina 2:1-4?
Mambwe-Lungu[mgr]
Uzye tungaomvya uli ningo amazwi aaya pali Filipi 2:1-4?
Marshallese[mh]
Ewi wãween ad maroñ jerbale naanin rõjañ eo ilo Pilippai 2:1-4?
Macedonian[mk]
Како можеме да го примениме советот запишан во Филипјаните 2:1-4?
Malayalam[ml]
ഫിലി പ്പി യർ 2:1-4-ൽ കാണുന്ന ഉപദേശം നമുക്ക് ഏതെല്ലാം വിധങ്ങ ളിൽ ബാധക മാ ക്കാം?
Mongolian[mn]
Филиппой 2:1–4-т байдаг зөвлөгөөг хэрхэн ажил хэрэг болгох вэ?
Mòoré[mos]
Wãn to la d tõe n tũ bũmb ning b sẽn yeel Filip-rãmb 2:1-4?
Marathi[mr]
फिलिप्पै २:१-४ या वचनांत दिलेला सल्ला आपण कसा लागू करू शकतो?
Malay[ms]
Bagaimanakah kita dapat mengikut nasihat di Filipi 2:1-4?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Ndáaña va̱ʼa keʼéyó ña̱ kundiku̱nyó consejo ña̱ va̱xi nu̱ú Filipenses 2:1-4?
Burmese[my]
ဖိလိပ္ပိ ၂:၁-၄ မှာပါတဲ့ အကြံဉာဏ် ကို ဘယ်လို ကျင့်သုံး နိုင်သလဲ။
Norwegian[nb]
På hvilke måter kan vi følge rådet i Filipperne 2:1–4?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa uelis tijchiuasej tlen kiijtoua Filipenses 2:1-4?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj uelis tikchiuaskej tein kijtoua Filipenses 2:1-4?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Ken tiktlakamatiskej Filipenses 2:1-4?
North Ndebele[nd]
Singawasebenzisa njani amazwi akuFiliphi 2:1-4 endabeni yokukhuthaza abanye?
Nepali[ne]
फिलिप्पी २:१-४ मा दिइएको सल्लाह हामी कसरी लागू गर्न सक्छौँ?
Ndonga[ng]
Omomikalo omiwanawa dhini tatu vulu okutula miilonga omayele ngoka ge li mAafilippi 2:1-4?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Kenon uelis tikchiuaskej tlen techijlia Filipenses 2:1-4?
Dutch[nl]
Hoe kunnen we het advies uit Filippenzen 2:1-4 toepassen?
South Ndebele[nr]
Yini engatjengisa ukuthi siyawulalela umtlolo webeFilipi 2:1-4?
Northern Sotho[nso]
Re ka diriša keletšo yeo e lego go Bafilipi 2:1-4 ka ditsela dife?
Nyanja[ny]
Kodi tingachite zinthu ziti potsatira malangizo a pa Afilipi 2:1-4?
Nzima[nzi]
Ndenle mgbalɛ boni mɔ azo a yɛbahola yɛalua yɛava folɛdulɛ mɔɔ wɔ Felepaema 2:1-4 la yɛali gyima ɛ?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Marhẹ ene ru sabu ha oborẹ ọ ha uvuẹn i Philippians 2:1-4 ruiruo?
Oromo[om]
Gorsa Filiphisiyus 2:1-4 irratti kenname hojii irra oolchuu kan dandeenyu karaawwan kamiini?
Ossetic[os]
Нӕ бон куыд у, Филиппӕгтӕм 2:1–4 стихты фыст уынаффӕмӕ гӕсгӕ архайын?
Panjabi[pa]
ਅਸੀਂ ਫ਼ਿਲਿੱਪੀਆਂ 2:1-4 ਵਿਚ ਦੱਸੀ ਸਲਾਹ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
Pangasinan[pag]
Diad anto ran paraan ya niyaplika tayoy simbawa ya walad Filipos 2:1-4?
Papiamento[pap]
Kon nos por sigui e konseho ku nos ta haña na Filipensenan 2:1-4?
Nigerian Pidgin[pcm]
How we fit follow apostle Paul advice for Philippians 2:1-4?
Plautdietsch[pdt]
Woo kjenn wie dän Rot en Filippa 2:1-4 nokomen?
Pijin[pis]
Hao nao iumi savve followim advaes wea stap long Philippi 2:1-4?
Polish[pl]
W jaki sposób możemy zastosować radę z Filipian 2:1-4?
Pohnpeian[pon]
Ia duwen atail kak kapwaiada kaweid me dierek nan Pilipai 2:1-4 (NW)?
Portuguese[pt]
Como você pode pôr em prática o conselho de Filipenses 2:1-4?
Quechua[qu]
¿Imanötaq wiyakushwan Filipensis 2:1-4 textuchö consëjuta?
Rundi[rn]
Twoshira mu ngiro gute impanuro iri mu Bafilipi 2:1-4?
Romanian[ro]
Cum putem pune în practică sfatul din Filipeni 2:1-4?
Russian[ru]
Как мы можем следовать совету из Филиппийцам 2:1—4?
Kinyarwanda[rw]
Twakurikiza dute inama iboneka mu Bafilipi 2:1-4?
Sango[sg]
Tongana nyen la e lingbi ti sara ye alingbi na wango so ayeke na aPhilippien 2:1-4?
Sinhala[si]
ෆිලිප්පි 2:1-4 සඳහන් උපදෙස අදාළ කරගන්න අපිට පුළුවන් කොහොමද?
Sidamo[sid]
Filiphisiyusi Sokka 2:1-4 noo amaale harunsa dandiineemmohu hiitte doogganniiti?
Slovak[sk]
Ako môžeme uplatniť radu vo Filipanom 2:1–4?
Slovenian[sl]
Kako lahko upoštevamo nasvet, zapisan v Filipljanom 2:1–4?
Samoan[sm]
O ā auala aogā e mafai ona tatou faatatauina ai le fautuaga o loo i le Filipi 2:1-4?
Shona[sn]
Tingashandisa sei zano riri pana VaFiripi 2:1-4?
Songe[sop]
Twi kufubila elango di mu Beena-Fidipe 2:1-4 naminyi?
Albanian[sq]
Në cilat mënyra dobiprurëse mund ta zbatojmë këshillën që jepet te Filipianëve 2:1-4?
Serbian[sr]
Kako možemo primeniti savet iz Filipljanima 2:1-4?
Sranan Tongo[srn]
Fa wi kan fiti a rai na ini Filipisma 2:1-4?
Swati[ss]
Singasisebentisa njani ngendlela lephumelelako sikhutsato lesikuFiliphi 2:1-4?
Southern Sotho[st]
Bafilipi 2:1-4 e re khothalletsa ho etsa’ng?
Swedish[sv]
Hur kan vi tillämpa rådet i Filipperna 2:1–4?
Swahili[sw]
Ni katika njia zipi tunaweza kutumia ushauri unaopatikana katika Wafilipi 2:1-4?
Congo Swahili[swc]
Ni katika njia gani zenye kufaa tunaweza kutumikisha shauri lenye kupatikana kwenye Wafilipi 2:1-4?
Tamil[ta]
பிலிப்பியர் 2:1-4-ல் இருக்கிற ஆலோசனையின்படி நாம் எப்படி நடந்துகொள்ளலாம்?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii gándoo guʼnimbaníí xtágabu rí na̱ʼkha̱ náa Filipenses 2:1-4 rá.
Tetun Dili[tdt]
Oinsá mak ita bele aplika sujestaun neʼebé hetan husi Filipe 2:1-4?
Telugu[te]
ఫిలిప్పీయులు 2:1-4 వచనాల్లోని సలహాను మనమెలా పాటించవచ్చు?
Tajik[tg]
Маслиҳати дар Филиппиён 2:1–4 додашударо мо чӣ тавр ба кор бурда метавонем?
Thai[th]
เรา จะ เอา คํา แนะ นํา ที่ ฟีลิปปี 2:1-4 มา ใช้ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ነቲ ኣብ ፊልጲ 2:1-4 ዚርከብ ማዕዳ ኣብ ግብሪ ኸነውዕሎ እንኽእለሉ ጽቡቕ መገድታት እንታይ እዩ፧
Tiv[tiv]
Ka sha igbenda i injaa i nyi nahan se fatyô u dondon kwaghwan u ken Mbafilipi 2:1-4 laa?
Turkmen[tk]
Filipililer 2:1—4-nji aýatlardaky maslahata biz nädip eýerip bileris?
Tagalog[tl]
Sa anong mga paraan natin maikakapit ang payo sa Filipos 2:1-4?
Tetela[tll]
Ngande wakokaso nkamba la dako diele lo Filipɛ 2:1-4?
Tswana[tn]
Re ka dirisa jang kgakololo e e mo go Bafilipi 2:1-4?
Tongan[to]
‘E lava fēfē ke tau ngāue‘aki ‘a e fale‘i ‘i he Filipai 2:1-4?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi tingagwiriskiya wuli ntchitu ulongozgi wo we pa Afilipi 2:1-4?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino muunzila nzi zigwasya motukonzya kulutobela lulayo lujanwa ku Bafilipi 2:1-4?
Tojolabal[toj]
¿Jastal wa xbʼobʼ jnochtik ja rason bʼa Filipenses 2:1-4?
Papantla Totonac[top]
¿La tlan nastalaniyaw tastakyaw nema lichuwinan Filipenses 2:1-4?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem yumi ken bihainim skultok i stap long Filipai 2:1-4?
Turkish[tr]
Filipililer 2:1-4’teki öğüdü nasıl uygulayabiliriz?
Tsonga[ts]
Hi nga xi tirhisa njhani xitsundzuxo lexi nga eka Vafilipiya 2:1-4?
Purepecha[tsz]
¿Nénachi uá úni ambe enga Filipusʌ 2:1-4 arhijka?
Tatar[tt]
Без Филипиялеләргә 2:1—4 тәге киңәшне ничек куллана алабыз?
Tumbuka[tum]
Kasi tingalondezga wuli ulongozgi wa pa Ŵafilipi 2:1-4?
Tuvalu[tvl]
Ne a auala aoga e mafai ei ne tatou o fakagalue aka a manatu i te Filipi 2:1-4?
Twi[tw]
Yɛbɛyɛ dɛn de afotu a ɛwɔ Filipifo 2:1-4 no ayɛ adwuma yiye?
Tuvinian[tyv]
Филипчилерге 2:1—4-те сүмени канчаар ажыглап болур бис?
Tzeltal[tzh]
¿Bin-utʼil ya xjuʼ ya jtʼuntik te tsitsel ay ta Filipenses 2:1-4?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼuxi xuʼ xkakʼ ta jkuxlejaltik li kʼusi chal Filipenses 2:1 kʼalal ta 4?
Udmurt[udm]
Кызьы ми Филиппыослы 2:1—4 гожтэм визь-кенешлэсь кылзӥськыны быгатӥськомы?
Ukrainian[uk]
Як ми можемо застосовувати пораду з Філіппійців 2:1—4?
Urhobo[urh]
Idjerhe vọ yen a sa vwọ vwẹ uchebro rọhẹ Filipae 2:1-4 vwo ruiruo?
Uzbek[uz]
Filippiliklarga 2:1–4 dagi maslahatga qanday amal qilsak bo‘ladi?
Venda[ve]
Ri nga shumisa hani nyeletshedzo i re kha Vhafilipi 2:1-4?
Vietnamese[vi]
Bằng những cách nào chúng ta có thể áp dụng lời khuyên nơi Phi-líp 2:1-4?
Wolaytta[wal]
Piliphphisiyuusa 2:1-4n deˈiya zoriyaa nuuni maaddiya ogiyan waati oosuwan peeshshana danddayiyoo?
Waray (Philippines)[war]
Paonan-o naton maiaaplikar an sagdon ha Filipos 2:1-4?
Cameroon Pidgin[wes]
Na for which way them we fit follow the advice for Philippians 2:1-4?
Xhosa[xh]
Sinokulisebenzisa njani icebiso elikwabaseFilipi 2:1-4?
Mingrelian[xmf]
მუჭო შემლებნა ფილიპელეფიშ 2:1—4-ის მოჩამილ რჩევაშ გიმორნაფა?
Yao[yao]
Ana mpaka tugakamulicisye masengo wuli maloŵe ga pa Afilipi 2:1-4?
Yoruba[yo]
Báwo la ṣe lè fi ìmọ̀ràn tó wà nínú Fílípì 2: 1-4 sílò?
Yucateco[yua]
¿Bix jeʼel k-beetik baʼax ku yaʼalik Filiposiloʼob 2:1 tak 4?
Cantonese[yue]
我哋可以点样实践腓立比书2:1-4嘅原则?
Isthmus Zapotec[zai]
¿Ximodo zanda chinándanu conseju zeeda lu Filipenses 2:1-4?
Chinese[zh]
我们可以怎样将腓立比书2:1-4的原则运用出来?
Zande[zne]
Rogo gini agene rengbe ani ka mangasunge na gu rugute du rogo AFiripoio 2: 1-4?
Zulu[zu]
Singasisebenzisa ngaziphi izindlela iseluleko esikweyabaseFilipi 2:1-4?