Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو يتمنى اختيار النسر الأسود لواحدة أخرى
Greek[el]
Θα επιθυμούσε ο Μαύρος Αετός vα είχε διαλέξει μια άλλη
English[en]
He wished Black Eagle had chosen another.
Spanish[es]
Deseaba que Black Eagle hubiera elegido a otra.
Hungarian[hu]
Hogy azt kívánja, bárcsak mást választott volna Fekete Sas.
Portuguese[pt]
Gostaria que Águia Negra tivesse escolhido outra.
Romanian[ro]
Şi-ar fi dorit ca Vulturul Negru să fi ales pe altcineva.
Slovak[sk]
Mohol poprosiť Čierneho Orla aby si vybral inú.
Slovenian[sl]
Želel si je, da bi si Črni orel izbral drugo.
Serbian[sr]
Da je želeo da Crni Orao izabere drugu.
Turkish[tr]
Kara Kartal'ın bir başkasını seçmiş olmasını diliyordu.