Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endelig har betænkningen den store fordel, at den understreger den afgørende betydning af et samarbejde mellem de lande, der har fælles flodbassiner.
German[de]
Abschließend möchte ich sagen, ein großes Verdienst des Berichts besteht darin, dass er die außerordentliche Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen den Ländern mit gemeinsamen Flussläufen betont.
English[en]
Finally, a great merit of the report is that it emphasises the vital importance of cooperation between countries sharing river basins.
Spanish[es]
Por último, un aspecto muy positivo del informe es su insistencia en la importancia fundamental de la cooperación entre los países que comparten cuencas fluviales.
Finnish[fi]
Lopuksi haluan sanoa, että mietinnön meriittinä on se, että siinä korostetaan samoilla jokialueilla sijaitsevien valtioiden välisen yhteistyön merkitystä.
Italian[it]
Infine uno dei grandi meriti della relazione risiede nel fatto di mettere in rilievo la vitale importanza della cooperazione tra i paesi che condividono bacini idrici.
Dutch[nl]
Een sterk punt in het verslag is ten slotte de nadruk die wordt gelegd op het vitale belang van samenwerking tussen landen met gedeelde stroomgebieden.
Portuguese[pt]
Por último, um dos grandes méritos deste relatório é a ênfase que coloca na importância da cooperação entre os países que partilham bacias hidrográficas.