Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Той не трябва да фигурира заедно с друга информация, предназначена за търговски или маркетингови цели.
Czech[cs]
Nesmí být uveden spolu s jinými informacemi, které mají obchodní nebo marketingové účely.
Danish[da]
Den kan ikke vises sammen med andre oplysninger med erhvervsmæssigt eller markedsføringsmæssigt sigte.
Greek[el]
Δεν πρέπει να εμφανίζεται μαζί με άλλες πληροφορίες για σκοπούς πωλήσεων ή εμπορίας.
English[en]
It may not be displayed together with other information intended for sales or marketing purposes.
Spanish[es]
No debe exhibirse junto con otra información con fines comerciales o de comercialización.
Estonian[et]
Koostisosade loetelu ei tohi esitada koos muu teabega, millel on kaubanduslik või turunduslik eesmärk.
Finnish[fi]
Ainesosaluetteloa ei saa esittää kaupallisten tai markkinointiin liittyvien muiden tietojen yhteydessä.
French[fr]
Elle ne doit pas être affichée avec d’autres informations destinées à des fins commerciales ou de marketing.
Irish[ga]
Ní fhéadfar é a thaispeáint in éineacht le faisnéis eile atá beartaithe chun críocha trádála nó margaíochta.
Croatian[hr]
Ne treba se prikazivati s drugim informacijama namijenjenima za komercijalne ili marketinške svrhe.
Italian[it]
L'elenco degli ingredienti può non figurare insieme ad altre informazioni inserite a fini commerciali o di marketing.
Lithuanian[lt]
Šis sąrašas neturi būti skelbiamas kartu su kita komercine ar rinkodaros informacija.
Latvian[lv]
Tas nav jānorāda kopā ar citu informāciju, kas paredzēta komerciāliem vai tirgvedības nolūkiem.
Maltese[mt]
M'għandhiex tintwera ma' informazzjoni oħra maħsuba għal finijiet ta' bejgħ jew ta' kummerċjalizzazzjoni.
Polish[pl]
Wykaz ten nie może być umieszczany razem z innymi informacjami służącymi celom handlowym lub marketingowym.
Portuguese[pt]
A referida lista não pode figurar em conjunto com outras informações prestadas para fins de comercialização ou de marketing.
Slovak[sk]
Nesmie byť zobrazený s inými informáciami určenými na obchodné alebo marketingové účely.
Slovenian[sl]
Seznam ne sme biti naveden skupaj z drugimi informacijami, namenjenimi prodaji ali trženju.
Swedish[sv]
Den får inte visas tillsammans med annan information av kommersiell natur eller för marknadsföringssyften.