Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المتل هيد يبقون معا, صحيح ؟
Bosnian[bs]
Metalci se drže zajedno?
Czech[cs]
Metalové držet pohromadě, právo?
Danish[da]
Metalhoveder står sammen, ikke?
Greek[el]
Εμείς οι Metalheads μένουμε ενωμένοι, σωστά?
English[en]
Metalheads stick together, right?
Spanish[es]
Los metaleros permanecen juntos, ¿cierto?
French[fr]
Les métalleux se serrent les coudes, pas vrai?
Croatian[hr]
Metalci se drže zajedno?
Hungarian[hu]
Metálarcok összetertanak, nem?
Indonesian[id]
Metalheads tetap bersama. Ya, kan?
Italian[it]
I metallari restano uniti, no?
Dutch[nl]
Metalheads blijven samen, niet?
Polish[pl]
Metale trzymają się razem, nie?
Portuguese[pt]
Os metaleiros ajudam-se, certo?
Romanian[ro]
Metaliştii stau împreună, nu?
Slovenian[sl]
Metalci držijo skupaj.
Serbian[sr]
Metalci se drže zajedno?
Swedish[sv]
Hårdrockare håller väl ihop?
Turkish[tr]
Metalciler daima birbirlerini kollar, unuttun mu?