Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنكم الدخول لهذه الحجرة
Bosnian[bs]
U ovu sobu se ne može ući.
Czech[cs]
Tahle místnost není povolena navštěvovat.
English[en]
Hey, this room's off-limits.
Spanish[es]
Este cuarto está fuera de los límites.
Finnish[fi]
Tähän huoneeseen ei saa mennä.
French[fr]
Eh, vous ne pouvez pas rentrer dans cette pièce.
Hebrew[he]
היי, החדר הזה מחוץ לתחום.
Hungarian[hu]
Hé, ebbe a szobába nem mehetnek be.
Italian[it]
Questa stanza e'privata.
Polish[pl]
Ten pokój jest niedostępny.
Portuguese[pt]
Ei, esta sala está fora dos limites.
Romanian[ro]
În camera asta nu intră nimeni.
Russian[ru]
В эту комнату входить запрещено.
Serbian[sr]
U ovu sobu se ne može ući.
Turkish[tr]
Hey, bu odaya girilmez.