Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa sa tulo ka hawod nga manggugubat ni David; anak nga lalaki ni Age nga Hararnon.
Czech[cs]
Jeden z Davidových nejlepších tří válečníků; syn Hararity Ageeho.
Danish[da]
En af Davids tre bedste krigere; en søn af hararitten Age.
German[de]
Einer der drei vorzüglichsten Kämpfer Davids; Sohn Ages, ein Harariter.
Greek[el]
Ένας από τους τρεις κορυφαίους πολεμιστές του Δαβίδ, γιος του Αγαί του Αραρίτη.
English[en]
One of David’s top three warriors; son of Agee the Hararite.
Spanish[es]
Uno de los tres guerreros principales de David; hijo de Agué el hararita.
Finnish[fi]
Yksi Daavidin kolmesta parhaasta soturista; hararilaisen Agen poika.
Hungarian[hu]
Dávid három legkiválóbb harcosának az egyike; a harári Agé fia.
Indonesian[id]
Salah satu di antara tiga pejuang Daud yang paling hebat; ia putra Age, orang Harari.
Iloko[ilo]
Maysa kadagiti tallo a kalaingan a mannakigubat ni David; anak ni Age a Hararita.
Japanese[ja]
ダビデの最も優秀な3人の戦士の一人で,ハラル人アゲの子。
Korean[ko]
다윗의 가장 우수한 세 전사 가운데 한 사람. 하랄 사람 아게의 아들.
Malagasy[mg]
Mpitarika tao amin’ny fokon’i Asera.
Norwegian[nb]
En av Davids tre fremste krigere; sønn av hararitten Age.
Dutch[nl]
Een van de drie voortreffelijkste krijgslieden van David; zoon van Age, de Harariet.
Polish[pl]
Jeden z trzech najdzielniejszych wojowników Dawida, syn Agego Hararyty.
Portuguese[pt]
Um dos três principais guerreiros de Davi; filho de Agé, o hararita.
Albanian[sq]
Një nga tre luftëtarët kryesorë të Davidit; biri i Ageut, hararitit.
Swedish[sv]
En av Davids tre främsta krigare; son till harariten Age.
Tagalog[tl]
Isa sa tatlong pinakamahuhusay na mandirigma ni David; anak ni Agee na Hararita.
Chinese[zh]
哈拉里人亚基的儿子;大卫手下的三大勇士之一。