Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذلك لأن الهرمونات يمكن أن تؤثر على إنتاج بعض المواد الكيميائية في الدماغ، مثل السيروتونين.
Bulgarian[bg]
Това е защото хормоните могат да повлияят върху отделянето на различни химикали в мозъка, като серотонин.
English[en]
That’s because hormones can influence the production of certain chemicals in the brain, like serotonin.
Spanish[es]
Esto se debe a que las hormonas pueden influenciar la producción de ciertas sustancias químicas en el cerebro, como la serotonina.
French[fr]
C'est parce que les hormones peuvent influencer la production de certaines substances dans le cerveau, comme la sérotonine.
Hungarian[hu]
Ennek oka, hogy hormonok gyakorolnak hatást egyes agyi vegyi anyagok, pl. a szerotonin termelésére.
Italian[it]
Ciò perché gli ormoni possono influenzare la produzione di alcune sostanze chimiche nel cervello, come la serotonina.
Korean[ko]
그 이유는 호르몬은 뇌 속의 특정 화학 물질 생성에 영향을 줄 수 있기 때문입니다.
Latvian[lv]
Tas tāpēc, ka hormoni var ietekmēt noteiktu vielu, piemēram, serotonīna ražošanu smadzenēs.
Polish[pl]
To dlatego, że hormony wpływają na produkcję pewnych substancji chemicznych w mózgu, jak serotonina.
Portuguese[pt]
Isso acontece porque as hormonas influenciam a produção de determinados químicos no cérebro, como a serotonina.
Romanian[ro]
Hormonii pot influenţa producerea unor substanţe chimice în creier, precum serotonina.
Russian[ru]
Дело в том, что гормоны способны влиять на синтез определённых веществ в головном мозге, таких как серотонин.
Serbian[sr]
To je zato što hormoni mogu da utiču na proizvodnju određenih hemikalija u mozgu, kao što je serotonin.
Thai[th]
นั่นเพราะว่าฮอร์โมนสามารถส่งผล ต่อการผลิตสารเคมีบางอย่าง ในสมอง เช่น เซราโทนิน
Turkish[tr]
Çünkü, hormonlar serotonin gibi beyindeki belli kimyasalların üretimini etkiler.
Vietnamese[vi]
Vì hormone có thể tác động lên sự sản sinh các chất dẫn truyền thần kinh như serotonin.