Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Posmatrači su grupa zavidnih, egoističnih manijaka.
English[en]
Birders are a bunch of jealous, self-centred maniacs.
Spanish[es]
Los observadores son un montón de maníacos celosos y egoístas.
Estonian[et]
Lindurid on kadedad ja enesekesksed maniakid
Croatian[hr]
Motritelji su grupa zavidnih, egoističnih manijaka.
Dutch[nl]
Vogelwachters zijn een stelletje jaloerse, egocentrische maniakken.
Romanian[ro]
Ornitologii cunt o adunatura de maniaci invidiosi si egocentrici.
Russian[ru]
Наблюдатели за птицами это сборище ревнивых эгоцентричных маньяков.
Swedish[sv]
Fågelskådare är egoistiska galningar.