Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки може да си вземе приемно дете.
Czech[cs]
Nikdo si nemůže vzít dítě do péče.
Danish[da]
Vi kan ikke få et plejebarn!
Greek[el]
Μα όλοι μπορούν.
English[en]
Anybody can get a foster kid.
Spanish[es]
Cualquiera puede conseguir un niño de acogida.
Finnish[fi]
Kuka tahansa muu saa sijaislapsia.
French[fr]
Tout le monde peut adopter un enfant.
Hebrew[he]
כל-אחד יכול לקבל ילד אומנה.
Croatian[hr]
To svi mogu.
Hungarian[hu]
Bárki kaphat nevelt gyereket.
Italian[it]
Tutti possono adottarli.
Norwegian[nb]
Alle kan få fosterbarn.
Dutch[nl]
Iedereen kan een pleegkind krijgen.
Polish[pl]
Każdy może adoptować dziecko.
Portuguese[pt]
Qualquer um pode adotar.
Romanian[ro]
Oricine poate primi un copil, temporar.
Russian[ru]
— Любой может взять приёмного ребёнка.
Turkish[tr]
Evlat edinemeyeni dövüyorlar be!