Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Venster Een Werkskerm na Links
Arabic[ar]
اذهب إلى سطح المكتب الأيسر
Belarusian[be]
Акно на працоўны стол злева
Bulgarian[bg]
Преместване на прозорец на левия работен плот
Bangla[bn]
বাঁদিকের ডেস্কটপে যাও
Breton[br]
Gwintañ d' ur burev a gleiz
Catalan[ca]
Envia la finestra un escriptori a l' esquerra
Czech[cs]
Okno o plochu doleva
Kashubian[csb]
Òkno na pùlt z lewa
Welsh[cy]
Newid Un Penbwrdd i' r Chwith
Danish[da]
Vindue én desktop til venstre
German[de]
Fenster eine Arbeitsfläche nach links
Greek[el]
Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας αριστερά
English[en]
Window One Desktop to the Left
Esperanto[eo]
Fenestro al labortablo maldekstrapuda
Spanish[es]
Cambiar al escritorio de la izquierda
Estonian[et]
Aken üks töölaud vasakule
Basque[eu]
Leihoa mahaigain bat ezkerrera
Persian[fa]
پنجرۀ یک رومیزی به چپ
Finnish[fi]
Vaihda vasemmalla olevalle työpöydälle
French[fr]
Aller sur le bureau à gauche
Western Frisian[fy]
Finster ien buroblêd nei lofts
Irish[ga]
Fuinneog go dtí an Deasc Ar Chlé
Galician[gl]
Fiestra un escritorio á esquerda
Gujarati[gu]
વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ ડાબે
Hebrew[he]
עבור שולחן עבודה אחד שמאלה
Hindi[hi]
विंडो एक डेस्कटॉप बाएँ पर
Croatian[hr]
Prebaci na lijevu radnu površinu
Hungarian[hu]
Váltás a balra levő asztalra
Icelandic[is]
Setja glugga eitt skjáborð til vinstri
Kazakh[kk]
Терезені сол жақтағы үстелге ауыстыру
Khmer[km]
បង្អួចទៅឆ្វេងមួយផ្ទៃតុ
Kannada[kn]
ಒಂದು ಗಣಕತೆರೆ ಎಡಗಡೆಯ ಕಿಟಕಿ
Korean[ko]
왼쪽 데스크톱으로 창 이동
Lithuanian[lt]
Langą vienu darbastaliu dešiniau
Latvian[lv]
Logu uz vienu darbvirsmu pa kreisi
Macedonian[mk]
Прозорец една површина налево
Malayalam[ml]
ഒരു പണിയിടം ഇടത്തേയ്ക്കു് മാറുക
Malay[ms]
Desktop Tetingkap Satu ke Kiri
Norwegian[nb]
Flytt vinduet ett skrivebord til venstre
Low German[nds]
Finster en Schriefdisch na links
Nepali[ne]
सञ्झ्याल एक डेस्कटप देखि बाँया सम्म
Norwegian Nynorsk[nn]
Flytt vindauget eitt skrivebord til venstre
Panjabi[pa]
ਝਰੋਖਾ ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਖੱਬੇ ਕਰੋ
Polish[pl]
Okno na pulpit po lewej
Portuguese[pt]
Janela para um Ecrã à Esquerda
Romanian[ro]
Comută un birou la stînga
Russian[ru]
Окно на один рабочий стол влево
Northern Sami[se]
Sádde láse ovtta čállinbeavddi gurutguvlui
Slovak[sk]
Okno o jednu pracovnú plochu doľava
Slovenian[sl]
Okno na eno namizje levo
Serbian[sr]
Прозор једну радну површ улево
Swedish[sv]
Fönster ett skrivbord åt vänster
Tamil[ta]
சாளரத்தின் இடதுபுறத்தில் முதலில் மேல்மேசை
Tajik[tg]
Гузариш ба Як Мизи корӣ ба тарафи Чап
Thai[th]
ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทํางานด้านซ้ายหนึ่งระดับ
Turkish[tr]
Pencere Bir Sol Masaüstüne
Ukrainian[uk]
Вікно на одну стільницю ліворуч
Uzbek[uz]
Oyna chapdagi ish stoliga
Vietnamese[vi]
Cửa sổ tới màn hình ngay bên trái
Walloon[wa]
Evoyî l ' purnea sol scribanne a hintche
Xhosa[xh]
Tshintsha Enye i Desktop Ekhohlo