Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Черупчести и шушулкови продукти от топлинно обработени ракообразни и черупчести мекотели
Czech[cs]
Krunýře a lastury zbavené výrobky z vařených korýšů a měkkýšů se schránkami
Danish[da]
Produkter uden skal af kogte krebsdyr og bløddyr
German[de]
Erzeugnisse von gekochten Krebs- und Weichtieren ohne Panzer bzw. Schale
Greek[el]
Με κέλυφος και χωρίς κέλυφος προϊόντα βρασμένων μαλακοστράκων και μαλακίων
English[en]
Shelled and shucked products of cooked crustaceans and molluscan shellfish
Spanish[es]
Productos pelados y descabezados de crustáceos y moluscos cocinados
Estonian[et]
Kontrolli tulemuste tõlgendamine Kooritud ja kestadest vabastatud keedetud koorikloomad ning limused
Finnish[fi]
Kuorettomat ja kypsennetyt äyriäis- ja nilviäistuotteet
French[fr]
Produits décortiqués et décoquillés de crustacés et de mollusques cuits
Croatian[hr]
Proizvodi od kuhanih rakova i mekušaca s odstranjenim oklopom i ljuskom
Hungarian[hu]
Főtt rákfélékből és puhatestűekből készült héjas és kifejtett termékek
Italian[it]
Prodotti sgusciati di crostacei e molluschi cotti
Lithuanian[lt]
Virti vėžiagyviai ir moliuskai be kiautų ir geldelių
Latvian[lv]
Lobīti termiski apstrādātu vēžveidīgo un mīkstmiešu produkti
Maltese[mt]
Prodotti bil-qoxra u mingħajr qoxra ta' krustaċji u molluski msajra
Dutch[nl]
Van schelp of schaal ontdane producten van gekookte schaal- en schelpdieren
Polish[pl]
Produkty z gotowanych skorupiaków i mięczaków bez skorup i muszli
Portuguese[pt]
Produtos descascados e sem concha à base de crustáceos e moluscos cozidos
Romanian[ro]
Produse decorticate și fără cochilie din crustacee și moluște preparate
Slovak[sk]
Lúpané produkty (bez panciera a lastúry) z varených kôrovcov a mäkkýšov
Slovenian[sl]
Proizvodi iz kuhanih rakov in mehkužcev lupinarjev z odstranjenim oklepom ali lupino
Swedish[sv]
Skalade produkter av kokta kräftdjur, musslor och snäckor