Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kremace je rostoucí odvětví, to ty víš.
Greek[el]
Η αποτέφρωση έχει ζήτηση.
English[en]
Cremation is a growing business, you know that.
Spanish[es]
La cremación es un negocio prolífico.
Finnish[fi]
Tuhkaus on kasvava ala.
French[fr]
Le marché de la crémation est en expansion.
Hebrew[he]
שריפת גופות הוא עסק הולך וגדל, אתה יודע.
Hungarian[hu]
A hamvasztás dinamikusan növekvő ágazat.
Italian[it]
La cremazione e'un settore in crescita, lo sai.
Dutch[nl]
Crematie is groeiende handel.
Polish[pl]
Kremacja to rosnący rynek.
Portuguese[pt]
Cremação é um mercado emergente, você sabe disso.
Romanian[ro]
Incinerare e o afacere în plină dezvoltare, ştii asta.
Serbian[sr]
Kremiranje je posao koji nadolazi, to ti je poznato.
Turkish[tr]
Ölü yakma, büyüyen bir iş. Bunu biliyorsun.