Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den indiske regering haevder, at de saakaldte Standard Input/Output-normer udgoer et tilstraekkeligt kontrolsystem.
German[de]
Die IR behauptete, die "Standard Input/Output Norms" würden ein angemessenes Überprüfungssystem darstellen.
Greek[el]
Η ΚΙ ισχυρίζεται ότι οι συνήθεις κανόνες εισροών-εκροών αποτελούν κατάλληλο σύστημα επαλήθευσης.
English[en]
The GOI claims that the standard input/output norms constitute an adequate verification system.
Spanish[es]
El GI alega que las "normas de input-output" habituales constituyen un sistema adecuado de verificación.
Finnish[fi]
Intian viranomaiset väittävät, että tuotantopanoksia ja tuotoksia koskevat vakionormit muodostavat asianmukaisen tarkastusjärjestelmän.
French[fr]
Les pouvoirs publics indiens ont allégué que les "standard input/output norms" constituent un système approprié de vérification.
Italian[it]
Il Governo indiano sostiene che le norme standard relative ai fattori produttivi e alla produzione costituiscono un meccanismo di verifica adeguato.
Dutch[nl]
India is van mening dat de standaard input/output-normen een passend verificatiesysteem zijn.
Portuguese[pt]
O Governo indiano alega que as "Standard input/output norms" constituem um sistema de verificação adequado.
Swedish[sv]
Indiens offentliga myndigheter hävdade att standardnormerna för "input/output" utgjorde ett adekvat kontrollsystem.