Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výzkum týkající se produkce a uvádění akcí v oboru umění nebo divadla, pro kulturní, vzdělávací nebo zábavní účely, koncerty a televizní programy a debaty
Danish[da]
Undersøgelser vedrørende produktion og præsentation af begivenheder inden for kunst og teater, kultur, uddannelse eller underholdning, koncerter og tv-programmer og debatter
German[de]
Recherchedienstleistungen in Bezug auf die Produktion und Präsentation von Veranstaltungen im Bereich Kunst oder Theater, für kulturelle, Bildungs- oder Unterhaltungszwecke, Konzerte und Fernsehprogramme und -debatten
Greek[el]
Υπηρεσίες έρευνας σχετικά με την παραγωγή και παρουσίαση εκδηλώσεων στον τομέα των τεχνών ή του θεάτρου, για πολιτιστικούς, εκπαιδευτικούς ή ψυχαγωγικούς σκοπούς, συναυλιών και τηλεοπτικών προγραμμάτων και συζητήσεων
English[en]
Research services in relation to the production and presentation of events in the field of arts or the theatre, for cultural, educational or entertainment purposes, concerts and television programmes and debates
Spanish[es]
Servicios de investigación en relacióncon la producción y presentación de eventos en materia de arte o teatro, para fines culturales, educativos o de esparcimiento, conciertos y programas de televisión y debates
Estonian[et]
Kunsti või teatriga seotud kultuuriliste, hariduslike või meelelahutuslike ürituste tootmise ja esitamisega seotud uurimisteenused, kontserdid ja telesaated ning väitlused
Finnish[fi]
Tutkimuspalvelut, jotka liittyvät taide- tai teatteritapahtumien tuotantoon ja esittelyyn kulttuuri-, koulutus- tai ajanvietetarkoituksessa, konsertteihin ja televisio-ohjelmiin ja -keskusteluihin
French[fr]
Services de recherche en rapport avec la production et la présentation d'évènements dans le domaine des arts ou du théâtre à des fins culturelles, éducatives ou divertissantes, concerts et programmes de télévision et débats
Hungarian[hu]
Kutatási szolgáltatások események létrehozásával és bemutatásával kapcsolatban a művészetek vagy a színház területén, kulturális, oktatási vagy szórakoztatási célokra, hangversenyek és televíziós műsorok, valamint viták
Italian[it]
Ricerca in materia di produzione e presentazione di avvenimenti nel settore delle arti e del teatro, a scopi culturali, di istruzione o didattici, concerti e dibattiti e programmi televisivi
Lithuanian[lt]
Tyrimų paslaugos, susijusios su renginių meno ir teatro srityje kūrimu ir pateikimu kultūros, švietimo arba pramogų tikslais, koncertais ir televizijos programomis bei disputais
Latvian[lv]
Izpēte saistībā ar pasākumu producēšanu un prezentēšanu mākslas vai teātra jomā kultūrai, izglītībai vai izkaidei, koncertiem un televīzijas programmām, un debatēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċerka fil-produzzjoni u l-preżentazzjoni ta' avveniment fil-qasam ta' l-arti jew tat-teatru, għal skopijiet kulturali, edukattivi jew ta' divertiment, kunċerti u programmi u dibattiti televiżivi
Dutch[nl]
Onderzoek met betrekking tot de productie en presentatie van evenementen op het gebied van kunst of theater, voor culturele, opvoedkundige of ontspanningsdoeleinden, concerten en televisieprogramma's en debatten
Polish[pl]
Usługi badawcze w związku z realizowaniem i prezentowaniem imprez w dziedzinie sztuk pięknych lub w celach kulturalnych, edukacyjnych lub rozrywkowych, koncerty oraz programy i debaty telewizyjne
Portuguese[pt]
Serviços de investigação relacionados com a produção e apresentação de eventos no domínio das artes ou do teatro, para fins culturais, didácticos ou recreativos, concertos, bem como programas e debates televisivos
Slovak[sk]
Výskumné služby v olasti výroby a prezentácie podujatí v oblasti umenia alebo divadla na kultúrne, vzdedlávacie alebo zábavné účely, koncertov a televíznych programov a debát
Slovenian[sl]
Raziskovalne storitve v zvezi s produkcijo in predstavitvijo prireditev na področjih umetnosti ali gledališča za kulturne, izobraževalne ali razvedrilne namene, koncerte in televizijske programe in debate
Swedish[sv]
Forskningstjänster avseende produktion och presentation av evenemang inom området konst eller teater, för kulturella, utbildnings- eller underhållningsändamål, konserter och tv-program och debatter