Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Броят на доставчиците на услуги може да бъде ограничен в зависимост от ограниченията, налагани от капацитета на пристанището.
Czech[cs]
Počet poskytovatelů služeb může být omezen v důsledku omezené kapacity přístavu
Danish[da]
Antallet af tjenesteydere kan være begrænset afhængigt af begrænsningerne i havnekapacitet.
German[de]
Die Zahl der Dienstleister kann angesichts der Hafenkapazität begrenzt werden.
Greek[el]
Ο αριθμός των παρόχων υπηρεσιών μπορεί να είναι περιορισμένος λόγω περιορισμών χωρητικότητας των λιμένων.
English[en]
The number of service suppliers may be limited reflecting limitations in port capacity.
Spanish[es]
El número de proveedores de servicios podrá limitarse en función de las limitaciones de las capacidades portuarias.
Estonian[et]
Teenusepakkujate arvu võidakse piirata vastavalt sadamate võimsuspiiridele.
Finnish[fi]
Palveluntarjoajien määrää voidaan rajoittaa satamakapasiteetin rajoitusten mukaisesti.
French[fr]
Le nombre de fournisseurs de services peut être limité en fonction des capacités du port.
Croatian[hr]
Broj pružatelja usluga može se ograničiti zbog ograničenog kapaciteta luke.
Hungarian[hu]
A szolgáltatók számát a kikötő kapacitásának függvényében korlátozhatják.
Italian[it]
Il numero dei prestatori di servizi può essere limitato in base alla capacità dei porti.
Lithuanian[lt]
Paslaugų teikėjų skaičius gali būti ribojamas atsižvelgiant į uosto pajėgumus.
Latvian[lv]
Pakalpojuma sniedzēju skaits var būt ierobežots atkarībā no ostas jaudas ierobežojumiem.
Maltese[mt]
In-numru ta’ fornituri tas-servizz jista’ jkun limitat li jirrifletti l-limitazzjonijiet fil-kapaċità tal-port.
Dutch[nl]
Het aantal dienstverleners kan worden beperkt naargelang van de havencapaciteit.
Polish[pl]
Liczba usługodawców może podlegać ograniczeniu w zależności od przepustowości portu.
Portuguese[pt]
O número de prestadores de serviços pode ser limitado, refletindo as limitações na capacidade do porto.
Romanian[ro]
Numărul de prestatori de servicii poate fi limitat ca urmare a constrângerilor impuse de capacitatea portuară.
Slovak[sk]
Počet poskytovateľov služieb je možné obmedziť, aby sa zohľadnila kapacita prístavu.
Slovenian[sl]
Število ponudnikov storitev se lahko omeji, kar je odvisno od omejitev pristaniških zmogljivosti.
Swedish[sv]
Antalet tjänsteleverantörer får begränsas med hänsyn till hamnkapaciteten.