Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Over 200 parlamentsmedlemmer underskrev i april en erklæring mod en forsinkelse af projektet og for en fremskyndelse af gennemførelsen.
German[de]
Über zweihundert Abgeordnete haben im April einen Antrag unterzeichnet, mit dem Ziel, Verzögerungen zu vermeiden und die Realisierung des Projekts zu beschleunigen.
English[en]
More than 200 Members of Parliament signed a motion in April against a delay and in favour of speeding up the implementation of the project.
Spanish[es]
Más de doscientos diputados firmaron, en el mes de abril, una propuesta en contra de un retraso y a favor de acelerar la ejecución del proyecto.
Finnish[fi]
Yli 200 parlamentin jäsentä allekirjoitti huhtikuussa vetoomuksen, jossa tuomittiin viivytykset ja tuettiin hankkeen toteutuksen nopeuttamista.
French[fr]
Plus de deux cents parlementaires ont signé une motion au mois d'avril pour qu'il n'y ait pas de retard, pour que l'on accélère la réalisation du projet.
Italian[it]
Oltre duecento parlamentari hanno sottoscritto una risoluzione in aprile affinché non vi siano ritardi, affinché il progetto sia attuato celermente.
Dutch[nl]
Meer dan tweehonderd Parlementsleden hebben in april een motie ondertekend om vertragingen te vermijden en de uitvoering van dit project te versnellen.
Portuguese[pt]
Mais de 200 deputados ao Parlamento Europeu assinaram, em Abril, uma moção contra um eventual atraso e a favor de acelerar a implementação do projecto.
Swedish[sv]
I april undertecknade över tvåhundra ledamöter av parlamentet en motion, för att det inte skulle försenas, och för att man skulle påskynda genomförandet av projektet.